| Issue Date | Title | Author(s) |
| 1994-08-07 | Erbgħin sena inkurunat | Buttigieg, Anton |
| 1940 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 111-118] – Ghodwa ta’ Novembru ; Krizantemi ; Ghodwa w gwerra ; Nida ; Ghadab il-Mulej ; L-imhabba ta’ Peppu ; F’Jum id-Duluri ; In memoriam ; Revolving door ; Ghawdex ; L-ewwel zjara lill-Belt ; Grajja ta’ mhabba ; Eva ; Il-beritta bajda ta’ bil-lejl : kummiedja f’att wiehed ; Ghanja ta’ mhabbti | Pisani, Ġorġ; Mizzi, M.; Aquilina, Guze; Portelli, L.; Zammit, George; Chetcuti, Guze; Calleja, A.; Cirillo, Renato; Buttigieg, Anton; Cassola, Albert M.; Mallia, Guze |
| 1966 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 11] - Kebbies tal-fanali ; Lejla ta' xita ; Il-bahar ; Lill-habib tieghi il-professur Guze` Aquilina ; Il-barri ; Henn ghalina, Mulej ; La lanternisto ; La bovo ; Is-sigra u jien ; Fidwa ; Inzul ix-xemx ; L-imnarja fil-buskett ; Confide fili ; Seher ; Har't il-Maltija ; Ghanja ta' bidwi Gharbi lill-qamar ; Lill-bahar mejjet ; Meta l-mama` u l-papa` johorgu u jhallu t-tfal id-dar ; Il-bierah | Buttigieg, Anton; Vella, Charles; Aquilina, Guze; Pisani, Ġorġ; Mallia, Karmenu; Camilleri, J.; Mallia, Bernard; Cremona, Joseph; Bonnici, G.; Vassallo, J. P.; Cini, Tarcisio |
| 1946 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 185-187] – Habbat, ja qalb ; Lil binti waqt “air-raid” ; Spes vitae ; Ghajnejn .... | Ellul Mercer, Guze; Briffa, Ruzar; Gulia, Wallace; Buttigieg, Anton |
| 1947 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 191-193] – Hdejn il-gnien ta’ tfuliti ; Ix-Xlendi ; Wahdek ; Sahhara ; Il-maqdes ta’ Venus ; Il-mewt ta’ ibni ; Id-dahla ta’ Gesu f’Gerusalemm ; Mistoqsijiet ; Notturn II | Zammit Gabarretta, A.; Aquilina, Karm; Ellul Mercer, Guze; Cremona, A.; Buttigieg, Anton; Chetcuti, Gorg; Muscat, Karm.; DePares, Antoine; Mizzi, Marcell |
| 1947 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 194-196] – Xewqti ..... ; Il-kebbies tal-fanali ; San Gwann fil-“Blitz” ; Disgrazzja fit-tarzna ; Ta’ Lourdes f’Ghawdex ; Ittra miftuha lil Guze Aquilina ; Wara tnejn u sebghin sena! ; Nixtieq | Farrugia Bonnici, Lino; Buttigieg, Anton; Briffa, Ruzar; Zammit, George; Theuma, P. P.; Pisani, Ġorġ; R. M. B.; Zammit, Meme’ |
| 1947 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 197-199] – Tifel tas-suq ; Fuq il-kalvarju ; Il-kurcifiss tal-gholja ; Il-ghanja ta’ l-ghasafar ; Talba ; Tahbit il-qalb ; Il-qabar tar-rebbiegha ; Bini mwaqqa’ ; “The pillar of the cloud” (Newman) | Cassar Pullicino, Guze; Barbara, Valentin V.; Briffa, Ruzar; Camilleri, Frans; Zammit, Meme’; Delia, Guze; Buttigieg, Anton; Newman, John Henry |
| 1960 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 1] - Il-ghanja tal-helsien ; Niftakar ; Proficiscere Anima ; Il-fortuna tal-bakkaljaw ; Teddy boy ; Kwadri mill-hajja Maltija | Cassar Pullicino, Guze; Chetcuti, Guze; Buttigieg, Anton; Mallia, Karmenu; Aquilina, Guze; Cremona, A. |
| 1947 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 200-202] – “O Crux Ave Spes Unica” ; In-nies imutu u z-zmien jibqa’ ghaddej ; Ix-xitla tal-ghansar ; Lilek ; Wied qirda ; Lill-werzieq ; Lejlet is-“self-government” ; Idejn l-imghallem | Borg Pantalleresco, Gius.; Vella, Imelda; Buttigieg, Anton; Gulia, Wallace; Zammit, Gorg; Briffa, Ruzar; R. M. B.; Vassallo, K. |
| 1948 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 203-205] - Il-qniepen ; Quo Vadis? ; Il-Batterija tal-Handaq ; Ix-xewk ; Il-wardija u l-gwerra ; Il-warda ; Habakuk ; Il-Madalena ; Is-saqaf ; Mal-mewg | Ellul Mercer, Guze; Briffa, Ruzar; Gulia, Wallace Ph.; Buttigieg, Anton; Gatt, Yvonne; Agius, E.; Zammit Gabarretta, A.; Galea, G.; Mifsud Bonnici, R.; Galea, Guzi V. |
| 1948 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 209-211] – Lill-Wied tal-Lunzjata, Ghawdex ; Mid-djarju tieghi : il-Hadd, 11 ta' Awissu, 1940 ; Jum il-mejtin ; Rebekka ; Il-Pircissjoni ; Ghar Qawqla ; Zewg poeziji ta' Puxkin [I loved you once ] ; My prime of youth is but a frost of cares ; Qamar biss u kewkba... ; Kelma wahda biss ; Il-Gmiel | Zammit, Gorg; Ellul Mercer, Guze; Borg Pantalleresco, Gius.; Farrugia Bonnici, Lino; Buttigieg, Anton; Mejlak, Ġużeppi; Tichbourne, Chidiock; Mizzi, Marcell; Gulia, Wallace Ph.; Cassar Pullicino, Guze; Agius, E.; Pushkin, Aleksandr Sergeevich |
| 1949 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 215-217] - Warda midbiela ; Fuq il-mewt ta' Manwel Camilleri ; Dalwaqt jisbah... ; Ic-caghka ; Mid-djarju tieghi : il-Hadd 16 ta' Marzu, 1941 | Saliba, Evarist; Zarb, Michael; Buttigieg, Anton; Borg, Guze; Ellul Mercer, Guze |
| 1950 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 230-232] - Hsibt ; Bjuda ; Lill-kewkba ; Il-metamorfosi tal-peprin ; Soiree lyrique ; Rendesvouz ; Il-bidwi xwejjah ; Omm ; Fil-harifa ta' hajti | Cassar, G.B.; Saliba, Evarist; Buttigieg, Anton; Sciberras, John; Cassar, Manwel; Gulia, Wallace Ph.; German, Lino; Chetcuti, Guze |
| 1950 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 233-235] - Lilha ; Eternita; Il-kewkba ta' filghaxija ; Vivi ; Fidil ; Mohhha mistrieh ; Tghid tassew? | Mifsud Bonnici, Guzeppe; Buttigieg, Anton; Farrugia, Gwann M. |
| 1950 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 236-238] - Tliet sunetti ta' [Keats] : Hsus : lil Keats u Shelley, Fil-qari ta' l-ittri ta' John Keats, Lil Keats fl-ahhar sighat tieghu ; Thewdin ; Lill-Imdina, Il-misteri tan-natura ; Transitanea ; U jerga' jisbah ; Epigrammi, il-hamiem, Dun Spir, il-vapur ; Lill-muza ; Sonat apathetique, un homme | Cassar, Manwel; Chetcuti, Guze; Camilleri, Frans; Gulia, Wallace Ph.; Buttigieg, Anton; Cassar, G.B.; Mizzi, Marcell; Barbara, Valentin V. |
| 1951 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 239-241] - Il-midghi ; Flotsam ; Meta? ; Il-qampiena ; Jien hsibt li nsejt ... ; Versi ; Lill-papa` ; Gesu u l-haruf ; Is-sigra tal-laring ; Sunett (Inferno : canto V ) | Chetcuti, G.; Ellul Mercer, Guze; Cassar, G.B.; Buttigieg, Anton; Gulia, Wallace Ph.; Mifsud Bonnici, Ugo; Camilleri, Frans; Mizzi, Marcell |
| 1952 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 254-262] - Gulju Cesri ; Xjenza... ; Ix-xemx ta' Mejju ; Sangre y arena ; Lura lejn Malta ; Zmien u mhabba ; Versi lil M... ; Puccini u l-"Coro dei muti" ; Wahdi tlajt ; Niftakar ; Klawsura ; Ir-rangiz ; Iben il-poezija ; Attitudni interrogattiva. Il-mohh joqghod ; Il-gheneb taz-zija ; Il-bahar ; Cpar fix-xemx | Shakespeare, William; Camilleri, Frans; Agius, E.; Manara, A.; Buttigieg, Anton; Briffa, Ruzar; Chetcuti, Guze; Wordsworth, William; Caruana, Vincent; Frin 52; Vassallo, K.; Meilak, Joseph; Ebejer, Francis; Vella, Marianus; Cassar, G. B.; Cassar, J. B.; Barbara, Valentin V.; Farrugia, Cherubin M. |
| 1953 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 263-265] - Tilqit ; Dominus illuminatio mea ; Lil Sant Wistin ; 'Unknown island' ; Kieku l-bnedmin... ; Imnalla darba biss ; Limericks ; Id-dinja ; Lil Karmenu Vassallo ; Resurrectio Nocturna ; Visio Nocturna ; Zewg poeziji ta' Puxkin : tifkiriet, tlitt eghjun ; It-Tork fil-kastell ; X'jiswa! ; Blitzed locality ; Qniepen idoqqu ; Il-Port il-Kbir, 1942 ; It-tokki ta' l-arlogg | Mizzi, Marcell; Vassallo, Karmenu; Camilleri, Frans; Buttigieg, Anton; Mifsud Bonnici, Rikardu; Zammit, Gorg; Vella, Marianus; German, Lino; Meilak, Joseph; X.Y.; Muscat, Karmenu; De Pares, Antoine Emm.; Pushkin, Aleksandr Sergeevich; Karm, Dun |
| 1953 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 266-271] - Gulju Cesri ; Twieqi miftuha ; Iz-zarbun tad-Dardanelli ; Venezja ; Xewqat miksura ; Saltnati (lil habibi Anton Buttigieg) ; Ward u ward ; Fil-berah tar-raba` ; Zell-am-see ; Il-poezija ta' Betlehem | Barbara, Valentin V.; Vella, Marianus; Buttigieg, Anton; Agius, E.; Camilleri, Frans; Zammit, Gorg; Falzon, Grazio; Shakespeare, William |
| 1932-01 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, no. 11] - Niftakar ... ; Bahhara ; Xwejjah ; Lil ommi ; "Hlewwiet" ; Tridha? | Grima, Pietru Pawl; Caruana, Mary; Vella, Carm.; Buttigieg, Anton |
| 1932-02 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, no. 12] – Ghal btala ta’ San Pawl ta’ Frar 1932 ; Pater ; Fix-xitwa ; Rebbiegha u zghozija ; X’kellu jigri | Buttigieg, Anton; Karm, Dun; Vella, Carm.; Valenzia, A. |
| 1932-04 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, no. 14] – Xewqa ; Dik qabda hut! ; Ghasfur ckejken ; Duhhan .... | Buttigieg, Anton; Grech, C.; Pisani, Giorgio; Grima, Pietru Pawl |
| 1932-06 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, no. 16] – Dawl hanin mexxini ; Min jarah ighidli ; Shaba ; Frak ; Il-pinna u l-klamar | Rob.; Paris, Tancredi; Buttigieg, Anton; Vella, Carm.; Vassallo, Don G. |
| 1931-03 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, no. 1] - Ballata ; Ahlef u ghid is-sewwa ; X'nixtieq ; Il-ghanja | Briffa, Ruzar; Zammit, Temi; Caruana, Mary; Buttigieg, Anton |
| 1933-03 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, no. 25] – F’kullegg ; Hudli, ja Mulej! ; Ghall-flus taghmel kollox ; Innu tal-ghaqda | A. I.; Buttigieg, Anton; Coleiro, Ed.; Vella, Carm. |
| 1933-08 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, no. 30] – Taht l-arlogg il-qadim tal-kastell ta’ Ghawdex ; Kelma ggib lill-ohra ; Ghasafar ; Ix-xellugi u l-harbux ; Hmura w deheb | Pisani, Ġorġ; Pace, Guis; Vella, Carm.; G. V.; Buttigieg, Anton |
| 1931-05 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, no. 3] - Il-kelma ; Ballata ; Lukarda u l-ghadd tan-nies tal 1931 ; Wahdi ... ; Warda - Hsebijiet | Karm, Dun; Buttigieg, Anton; Zammit, Temi; Vella, Carm.; Formosa, John |
| 1931-12 | [Gabra ta’ kitbiet : Lehen il-Malti, No. 10], Imsemmija b'tifhir fil-Konkors ta’ Poeziji – Tidhak!!! ; Il-bahar tal-mistrieh ; Hajr ; Fuq it-tifwir tax-xmajjar fic-Cina ; “Laqgha ta’ qalbi” ; Il-mewt u x-xhih | Karm, Dun; Demanuele, J.; Buttigieg, Anton; Vella, Karm.; Vassallo, Gan Anton |
| 1958-12 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 34]. La Madonna della neve-Etna ; Anġla tal-ħelu ; Mill-qalb ta’ l-artijiet ; L-aħħar narċis ; Is-seksiek tar-raħal ; Il-Milied it-tajjeb ; Xita ; Epigrammi ; Pessimiżmu ; Epigrammi ; Epigrammi. | Gulia, Wallace Ph.; Cassar Pullicino, Ġ.; Barbara, Valentin V.; Galea, A. J.; Guillaumier, A.; Borg Pantalleresco, G.; Cassar, C.; Aquilina, Ġ.; Azzopardi, John; Buttigieg, Anton; Caruana, V. |
| 1963-03 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 39]. Xtrawlu l-ħut fil-baħar ; Il-mewt ; F’Marsalforn ; Wara l-anestesija ; Int ma tgħid xejn? ; Veritas offendit ; Filosfu ; Lil missieri b’qima ; Meta qabdu miegħi l-irwiefen. | Mizzi, Lawrence; Briffa, Rużar; Cardona, Ġużè; Zammit, George; DeGabriele, Norbert M.; Tabone, A.; Mintoff, D.; Agius, Mario; Buttigieg, Anton |
| 1964-12 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 40]. Bandiera Maltija ; Il-ħares tad-dar tagħna ; Iżjed mill-għoli ; Il-kaċċatur ; Siġra tal-ħawħ ; Riflessjoni ; Nawfraġju ; Lill-Prof. Ġużè Galea fostna ; Poeta ; Inti mifdija wkoll...! ; Epigrammi. | Ellul Galea, Karmenu; Xerri, Tarcisio L.; Camilleri, Dun Frans; Theuma, P. P.; Abela, Ġużi; Cardona, Ġużè; Gulia, Wallace Ph.; Aquilina, Pawlu; Buttigieg, Anton |
| 1964-03 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 40]. Isbaħ minnha ; Meta nqum... ; Ħruġ Marzu ; Rebħa mistura ; Id-dielja ; Meta l-mara tibqa’ tmieri ; Xewqat. | Abela, Ġużi; Buttigieg, Anton; G., V. J.; Mallia Zarb, A.; Camilleri, Dun Frans; Cremona, A.; Borg Pantalleresco, Ġ. |
| 1968-06 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 44]. L-Imdina ; Ħsibijiet ; Judith ; Belhieni ; Id-dell ta’ ruħi ; Żmien modern ; Il-qamar fuqi ; Pensjonant. | Buttigieg, Anton; Z. A., G.; Mifsud, Pawlu; Buttigieg, Louis; Pellegrini, Vincenzo Maria; Zahra, Trevor; Borg, Ġorġ; Cilia, G. A. |
| 1976-12 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 52]. Eskapiżmu ; Priżma ; Għada magħna ; Leħen il-Malti ; Gwerra ; Dawl fis-sema ; Dahar ta’ bagħal ; Vice versa ; Fil-funeral. | Cassola, Albert M.; Apap, Vic.; Camilleri, J. J.; Mifsud, Charles; Vassallo, J. P.; Buttigieg, Anton |
| 1979 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 55]. Wara l-kalvarju: warda bajda ; Milied man-nannu ; Priżma ; It-VIII għaġeb tad-dinja ; Versi. | Buttigieg, Anton; Borg, Paul P.; Apap, Victor; Gulia, Wallace Ph.; Micallef, Doreen |
| 1979 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 55]. “...l-ħolm duħħan itir” ; Fiż-żiffa mejta ; Il-kappillan ta’ knisja mwarrba ; Qalb ta’ omm ; “Kollox mill-aqwa u mill-aħjar” ; F’jum il-mewta tal-poetessa Għawdxija Mary Meilak ; Versi ; Dakinhar... ; Serbut ; Paletta ġdida ; Għaliex nemmen fl-eħieres ; Did-dgħajsa ; Omm u tarbija ; Il-qatla. | Diacono, Ġużè; Friggieri, Oliver; Buttigieg, Anton; Zarb Adami, Godfrey; Gulia, Wallace Ph.; Vella Apap, Dun Nikol; Vassallo, Karmenu; Bezzina, Mario F.; Caruana, Peter A.; Pellegrini, Vincenzo Maria; Caruana Dingli, Noel; Cassola, Albert M.; Sammut, Frans |
| 1986 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 62] Meta ħadt l-aħbar tat-tluq ; Tama ; Is-salib ; Anton Buttigieg, B.A., LL.D. | Buttigieg, Anton; Vassallo, K. |
| 1932-10 | Ittra lill-Prim Ministru fuq tghalim il-Malti fl-iskejjel | Saydon, Pietru Pawl; Buttigieg, Anton |
| 1931-03 | Lehen il-Malti (1931) - no. 1 (Marzu) | Briffa, Ruzar; Zammit, Temi; Caruana, Mary; Buttigieg, Anton; Aquilina, Guze |
| 1931-12 | Lehen il-Malti (1931) - no. 10 (Dicembru) | Bonnici, Guze; Caruana, Mary; Karm, Dun; Apap, Victor; Demanuele, J.; Formosa, John; Buttigieg, Anton; Vella, Carm.; Vassallo, Gio. Antonio |
| 1931-05 | Lehen il-Malti (1931) - no. 3 (Mejju) | Karm, Dun; Saydon, Pietru Pawl; Buttigieg, Anton; Zammit, Temi; Vella, Carm.; Formosa, John; Anastasi Pace, T.; Byron, George Gordon Byron |
| 1932-01 | Lehen il-Malti (1932) - no. 11 (Jannar) | Bonnici, Guze; Grima, Pietru Pawl; Caruana, Mary; Vella, Carm.; Buttigieg, Anton; S. |
| 1932-02 | Lehen il-Malti (1932) - no. 12 (Frar) | Bonnici, Guze; Buttigieg, Anton; Aquilina, Guze; Karm, Dun; Vella, Carm.; Valenzia, A. |
| 1932-04 | Lehen il-Malti (1932) - no. 14 (April) | Ghaqda tal-Malti (Universita'); Saydon, Pietru Pawl; Buttigieg, Anton; Aquilina, Guze; Grech, C.; Pisani, Giorgio |
| 1932-06 | Lehen il-Malti (1932) - no. 16 (Gunju) | Ghaqda tal-Malti (Universita'); Rob.; Saydon, Pietru Pawl; Paris, Tancredi; Buttigieg, Anton; Vella, Carm.; Aquilina, Guze; Vassallo, Don G. |
| 1932-10 | Lehen il-Malti (1932) - no. 20 (Ottubru) | Ghaqda tal-Malti (Universita'); Carabott, Nazzarenu; Darmanin, Edgar; Pisani, Giorgio; Saydon, Pietru Pawl; Buttigieg, Anton |
| 1933-03 | Lehen il-Malti (1933) - no. 25 (Marzu) | Ghaqda tal-Malti (Universita'); Saydon, Pietru Pawl; A. I.; Buttigieg, Anton; Sac. A. P.; Coleiro, Ed.; Vella, Carm.; Silvju; Aquilina, Guze |
| 1933-08 | Lehen il-Malti (1933) - no. 30 (Awwissu) | Saydon, Pietru Pawl; Pisani, Gorg; Pace, Guis; Vella, Carm.; C. M. B.; Aquilina, Guze; G. V.; Buttigieg, Anton |
| 1979 | Messagg mill-President tar-Repubplika, Anton Buttigieg, fl-okkazjoni ta' jum il-Milied 1979 | Buttigieg, Anton |
| 1980 | Speech by Anton Buttigieg president of the republic of Malta on the occasion of the state dinner in honour of his excellency Todor Zhivkov, president of the People's Republic of Bulgaria. | Buttigieg, Anton |
| 1980 | Speech by the president of the republic, Anton Buttigieg on the occasion of the official opening of the Islamic/Christian seminar | Buttigieg, Anton |
| 1980 | Speech by the president of the republic, Anton Buttigieg, on the occasion of the International Seminar for Europe and the Mediterranean area on the Juche Idea | Buttigieg, Anton |
| 1981 | Speech by the president of the republic, Anton Buttigieg, to the Diplomatic Corps | Buttigieg, Anton |
