| Issue Date | Title | Author(s) |
| 1964 | Fuq gwienah il-ghana | Zammit, George; Vassallo, Karmenu |
| 1951 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 245-250] - Sahta ; Einstein ; Il-Wied taz-Zebbugi ; Suite | Tua, Giacinto; Agius, E.; Vassallo, Karmenu; Meilak, Joseph; Soler, Inez |
| 1953 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 263-265] - Tilqit ; Dominus illuminatio mea ; Lil Sant Wistin ; 'Unknown island' ; Kieku l-bnedmin... ; Imnalla darba biss ; Limericks ; Id-dinja ; Lil Karmenu Vassallo ; Resurrectio Nocturna ; Visio Nocturna ; Zewg poeziji ta' Puxkin : tifkiriet, tlitt eghjun ; It-Tork fil-kastell ; X'jiswa! ; Blitzed locality ; Qniepen idoqqu ; Il-Port il-Kbir, 1942 ; It-tokki ta' l-arlogg | Mizzi, Marcell; Vassallo, Karmenu; Camilleri, Frans; Buttigieg, Anton; Mifsud Bonnici, Rikardu; Zammit, Gorg; Vella, Marianus; German, Lino; Meilak, Joseph; X.Y.; Muscat, Karmenu; De Pares, Antoine Emm.; Pushkin, Aleksandr Sergeevich; Karm, Dun |
| 1936 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 59-60] – Malta biss ; Id-dnub tan-nisel ; Ftakar! ; Schoenbrun Metternich ; Zewg ghidien | Pisani, Ġorġ; D. K. F.; Micallef Decaro, C.; C. M. B; Vassallo, Karmenu |
| 1936 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 63-64] – Id-dqiq u l-gharbiel ; Il-qampiena ta’ Sant’Anglu ; Tiehux hsieb | Mifsud Bonnici, P. P.; De Bono, Karm; Vassallo, Karmenu |
| 1936 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 67-68] – Kollu ghalxejn! | Vassallo, Karmenu |
| 1937-01 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 71] – Vangelu iehor ; Lejla ta’ Marsalforn ; Quddiem Gesu’ msallab ; Zewgt idwal | Vassallo, Karmenu; Pisani, Ġorġ; Mifsud Bonnici, Carmelo; Chetcuti, Guze |
| 1937-02 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 72] – Habbejt u ma tjassartx ; L-ixkora : att wiehed ; Ghanja ; Xbejba bidwija | Vassallo, Karmenu; Diacono, Guze; Pisani, Ġorġ; Vella, Carm. |
| 1937-03 | Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 73] – Poeta nisrani ; Fil-bahar tal-hajja ; Min jidhak l-ahhar jidhak l-ahjar ; Is-sahriet ta’ Santu Wistin : id-disa’ lejla : il-hena tas-sema ; Suldati Maltin | Vassallo, Karmenu; Chetcuti, Guze; C.; K. F.; Pisani, Ġorġ |
| 1937-07 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 77] – X’qal Zoroaster fuq il-hbieb qarrieqa ; Dar is-sliem ; San Girgor f’Ghawdex ; Ghaliex tarmih il-Malti? ; Hsieb fuq “Qiegh-il-bahar” ; Lil Guze Aquilina ; Sunett | Aquilina, Guze; Chetcuti, Guze; Pisani, Ġorġ; Tanti, Anton; Mifsud Bonnici, Robert; Vassallo, Karmenu |
| 1937 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 78-79] – Nadja Vera ; Gahan u l-kirxa ; Lid-demokrazija ; Holma ; Ejja mmorru | Chetcuti, Guze; Pisani, Ġorġ; Cutajar, L.; Vassallo, Karmenu; Farrugia, Fredu |
| 1937-10 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 80] – Tibdil u taqlib ; Nelson ; Il-bidwi ; Ilsien pajjizi | Vassallo, Karmenu; Pisani, Ġorġ; Chetcuti, Guze; Cuschieri, A. |
| 1932-12 | [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, no. 22] – Evolution! ; Ghanja lil Malta ; Zewg vittmi tar-rivoluzzjoni Franciza ; Novella tal-Milied ; Napuljun! ; Dawl fil-qasam ta’ Alla | Karm, Dun; Vassallo, Karmenu; Farrugia, Ant.; Cassar, Gaetano; Pellegrini, Vincenzo Maria; Aquilina, Guze |
| 1980 | George Zammit : poeziji | Zammit, George; Vassallo, Karmenu |
| 1936-12 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 12]. Dwal ; Villa Rumana ; Jum l-Armistizju, 1936 ; Armistice Day, 1936 ; Ġejja x-xita ; L-imgħoddi ; Għanja ta’ mibegħda ; Il-lum ma hux biżżejjed? ; Imrar u ħlewwa. | Vassallo, Karmenu; Chetcuti, Ġużè; Karm, Dun; Butcher, May; M. B., R.; Pisani, Ġorġ |
| 1936-09 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 12]. Minn fuq il-Barrakka ; Triqat Mitlufa ; Għall-mewt ta’ G. K. Chesterton ; Imħabba u mibegħda ; Mill-mewt għall-ħajja! ; Tnehid ta’ ltim. | Xuereb, K.; Pisani, Ġorġ; Vassallo, Karmenu; Chetcuti, Ġużè; M. B., R.; Agius, Mario |
| 1938-03 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 14]. Dan Min Hu? ; Ħajja Qasira ; It-Tliet Grazzji ; Epithalamion ; Il-Mewt ta’ Nonny ; Imħabba Siekta. | Karm, Dun; Vassallo, Karmenu; Muscat-Azzopardi, Ivo; Chetcuti, Ġużè; Baskal |
| 1941-06 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 17]. Fis-7 ta’ Mejju, 1941 ; Malta Invicta ; Lwien ; Binti ; Tifel tal-Baħar ; Ieqaf mill-Ġlied ; L-Ewwel Ġibda ; Mara ; Il-Fiat ta’ Marija. | Karm, Dun; Chetcuti, Ġużè; Pisani, Ġorġ; Vassallo, Karmenu; Galea, Ġużè; M. B., R. |
| 1943-03 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 19]. Biki ta’ Omm ; Ras il-Pellegrin ; L-Aħħar Tislima ; Lil Ibni Herman-Baruch ; Flus ir-Regħba Ħajja Qasira ; Frak ; Id-Dolliegħa u l-Qargħa ; Il-Barrakka ta’ Katrin ; Ħniena! ; Lil.... | Karm, Dun; Agius, Manwel; Galea, Ġużè; Vassallo, Karmenu; Saydon, P. P.; M. B., R.; Tabone, P. Pawl |
| 1944-06 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 20]. Perfecti Mysterium Amoris ; Imħabba, Ħaqq u Mewt ; Il-Ħati ; Ġieħ u Għajb ; Ballata ; Ballata ; Il-Ballata tal-Ġenniena ; Il-Ballata tal-Margerita ; Iż-Żifna tal-Friefet ; Imħabba fin-Nirien! ; Ballata ; Ballata ; Marì. | Vassallo, Karmenu; Psaila, Romeo L.; Barbara, Valentin V.; Camilleri, Dun Frans; Cassola, Alb. M.; Apap, Vic.; Vella Haber, Kelinu; Agius, Marju; Chetcuti, Ġużè; Ellul, Ġużè |
| 1949-03 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 25]. Il-Għanja taċ-ċaqliq ; Kelb xiħ tal-għassa ; Il-fergħa tas-sagħtar ; L-infern tal-midneb! ; Pape satan aleppe... | Buttigieg, A.; Cremona, A.; Zammit, George; Vassallo, Karmenu; Cassola, Albert M. |
| 1950-09 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 26]. Fi tlugħ ix-xemx ; Peppinu u Ġakkinu ; Firda minn kelb ; It-tmintax-il waħda ; Kapitlu l-aħħar ; Il-fanal ta’ Malta ; Ċensu Slaw jagħmel ikla tajba ; Il-għanja ta’ poeta tal-bieraħ ; Lis-sunett Malti. | Camilleri, Dun Frans; Buttigieg, A.; Ellul Mercer, Ġużè; Abela, Ġużi; Cassola, Albert M.; Zammit, George; Vassallo, Karmenu; Ungaro, Vincent |
| 1951-03 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 27]. Atomi u nies ; Tifkiriet ta’ tfuliti ; Lil ħija Salvu ; ....U l-art titkellem ; Lil Mary Meylak ; Il-Ħabs Tiegħi ; Qalb sinċiera ma teqdiemx ; Oqbra minsija ; Għajnejn saħħara ; Lir-rivista tagħna “Il-Malti”. | Agius, E.; Vassallo, Karmenu; Friggieri, J. C.; Camilleri, Dun Frans; Sciberras, John; Pellico, Silvio; Barbara, Valentin V.; Attard Montalto, Ġużeppina; Cremona, Ninu; Ellul Mercer, Ġ.; Agius, Mario |
| 1960 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 36]. Għawdex ; Meta tixjieħ ; Tmenin! ; Lil Ninu Cremona ; Is-Sur Nin Cremona poeta, filolgu, folklorista u grammatika f’għeluq it-80 sena tiegħu ; Li kieku ma kienx... ; Lis-Sur Nin Cremona grammatku, poeta, filolgu u prożatur f’għeluq it-80 sena minn twelidu 27 ta’ Mejju, 1880-1960 ; Xbieha bil-kitba ; Is-Sur Nin Cremona ; Lil Ninu Cremona ; Li ma kontx int, Sur Nin... ; “Ħannieqa ġiżimin” lis-Sur Nin Cremona ; Lis-Sur Nin Cremona f’għeluq it-tmenin sena ta’ ħajtu ; Lil Ninu Cremona fl-akkademja li saritlu bil-“B.I.” Victoria, Għawdex, 28. 5. 1960 ; Lil Ninu Cremona f’għeluq it-tmenin sena mit-twelid tiegħu ; Ninu Cremona ; Lil Ninu Cremona. | Cremona, A.; Chetcuti, Ġużè; Briffa, Rużar; Vassallo, Karmenu; Ellul Galea, Karmenu; Cardona, Ġużè; Biancardi, N.; Cauchi, Kan. P.; Previ, Alfred M.; Meilak, Mary; Farrugia, Kap. Ġużeppi; Apap, M. A.; Mejlak, Joe; Zammit, Joseph; Mercieca, Frank |
| 1973-12 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 49]. It-tislima ; Lilu nnifsu ; Il-kalċi tal-mużew ; Il-ħajja ; La jċedi... ; Ja qanpiena ; Il-lejl tal-Milied. | Gulia, Wallace Ph.; Vassallo, Karmenu; Camilleri, Dun Frans; Zahra, Walter R.; Friggieri, Oliver; Mifsud, Pawlu |
| 1979 | [Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 55]. “...l-ħolm duħħan itir” ; Fiż-żiffa mejta ; Il-kappillan ta’ knisja mwarrba ; Qalb ta’ omm ; “Kollox mill-aqwa u mill-aħjar” ; F’jum il-mewta tal-poetessa Għawdxija Mary Meilak ; Versi ; Dakinhar... ; Serbut ; Paletta ġdida ; Għaliex nemmen fl-eħieres ; Did-dgħajsa ; Omm u tarbija ; Il-qatla. | Diacono, Ġużè; Friggieri, Oliver; Buttigieg, Anton; Zarb Adami, Godfrey; Gulia, Wallace Ph.; Vella Apap, Dun Nikol; Vassallo, Karmenu; Bezzina, Mario F.; Caruana, Peter A.; Pellegrini, Vincenzo Maria; Caruana Dingli, Noel; Cassola, Albert M.; Sammut, Frans |
| 1988 | 'Il-Għid il-Kbir' | Vassallo, Karmenu |
| 1962-06 | Il-poeżija u aħna | Vassallo, Karmenu |
| 1932-12 | Lehen il-Malti (1932) - no. 22 (Dicembru) | Ghaqda tal-Malti (Universita'); Karm, Dun; Vassallo, Karmenu; Farrugia, Ant.; Cassar, Gaetano; Pellegrini, Vincenzo Maria; Aquilina, Guze |
| 1936 | Lehen il-Malti (1936) - Ghadd 59-60 (Jannar-Frar) | Pisani, Ġorġ; D. K. F.; Aquilina, Guze; Chetcuti, Guze; Micallef Decaro, C.; Gatt, Guze; C. M. B.; Vassallo, Karmenu; Agius, Salvu; Saydon, Pietru Pawl |
| 1936 | Lehen il-Malti (1936) - Ghadd 63-64 (Mejju-Gunju) | S.; Amato Gauci, Federik; Agius, Mario; Mifsud Bonnici, P. P.; Debono, Karm; Vassallo, Karmenu; Saydon, Pietru Pawl |
| 1936 | Lehen il-Malti (1936) - Ghadd 67-68 (Settembru-Ottubru) | Pisani, Ġorġ; Vassallo, Karmenu; Chetcuti, Guze; Saydon, Pietru Pawl; G. A. |
| 1937-01 | Lehen il-Malti (1937) - Ghadd 71 (Jannar) | Vassallo, Karmenu; Pisani, Ġorġ; Vassallo, Arthur V.; Mifsud Bonnici, Carmelo; Chetcuti, Guze; Poe, Edgar Allan |
| 1937-02 | Lehen il-Malti (1937) - Ghadd 72 (Frar) | Saydon, Pietru Pawl; Vassallo, Karmenu; Diacono, Guze; Pisani, Ġorġ; Gatt, Guze; Shelley, Percy Bysshe; Vella, Carm.; A. C. M. |
| 1937-03 | Lehen il-Malti (1937) - Ghadd 73 (Marzu) | Amato Gauci, Federik; Saydon, Pietru Pawl; Vassallo, Karmenu; Chetcuti, Guze; C.; K. F.; Pisani, Ġorġ; Gatt, Guze |
| 1937-07 | Lehen il-Malti (1937) - Ghadd 77 (Lulju) | Aquilina, Guze; Chetcuti, Guze; Pisani, Ġorġ; Spiteri, Guzeppi M.; Tanti, Anton; R. M. B.; Vassallo, Karmenu |
| 1937 | Lehen il-Malti (1937) - Ghadd 78-79 (Awissu-Settembru) | A. C.; Chetcuti, Guze; N. D. S.; Farruga, Fredu; Pisani, Ġorġ; Cutajar, L.; Vassallo, Karmenu; Gatt, Guze |
| 1937-10 | Lehen il-Malti (1937) - Ghadd 80 (Ottubru) | Aquilina, Guze; Henry, O.; Diacono, Guze; Vassallo, Karmenu; Pisani, Ġorġ; Colum, Padraic; Chetcuti, Guze; Cuschieri, A. |
| 1939-01 | Lehen il-Malti (1939) - Ghadd 95 (Jannar) | L. C.; Pisani, Ġorġ; Biancardi, Nikol; Vassallo, Karmenu; Muscat-Azzopardi, Ivo; Aquilina, Guze |
| 1940 | Metrika Maltija jew Prosodija Maltija | Vassallo, Karmenu |
| 1939 | Poeta mit-twelid! : hannieqa ta' snin : hannieqa ta' holm | Vassallo, Karmenu |
| 1983 | Self portrait (1) : Karmenu Vassallo | Vassallo, Karmenu |
| 1983 | Self portrait (2) : Karmenu Vassallo | Vassallo, Karmenu |
| 1983 | Self portrait (3) : Karmenu Vassallo | Vassallo, Karmenu |
