https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/52571 2026-04-15T15:30:46Z 2026-04-15T15:30:46Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/45537 2020-06-01T14:15:40Z 1969-01-01T00:00:00Z

Title: Xi gmiel ta' rebbiegha! Abstract: Marija gejja ura minn fuq I-ghajn taghha bil-garra tal-ilma fuq rasha, b'bukett ta' anemoni homor u ta' margariti sofor fi hdanha I-Ieminija biex izzejjen darha. Kellha gibda mhix ckejkna ghall-ward tal-eghlieqi. F'dik il-ghodwa helwa kienet thoss lilha nnifisha aktar ferhana minn jiem ohra: kull hlejqa ta' madwarha kienet donnha tinstama' tghanni u tfahhar lill-Hallieq. Is-sigar tal-lewz ta' quddiem iI-ghar fejn kienet tghammar kienu diga mtlew b'ward abjad silg imberfel qisu b'ticpis ta' lewn roza, u bin-nahal madwaru jittajjar u jzanzan minn fuq warda ghal ohra, ifittex jerdaghIhom il-qalba bnina taghhom biex iroddha f'ghasel u jahzinha ghax-xitwa. Zewg griedel tal-ewwel imhabba fuq sigra tar-rummien kienu jsellmu l-qawmien ta' dak il-jum b'ghanja hekk helwa, Ii ebda mharreg fid-daqq ta' vjolin m'ghandu hila jxebbahha. U n-nida ghodwija fuq il-hxejjex tar-raba jhaddar kienet qieghda tinxtorob mill-ewwel bewsa tax-xemx dejjem tieIgha.

1969-01-01T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/45536 2020-05-25T13:11:25Z 1969-01-01T00:00:00Z

Title: Betanja u s-santwarji taghha Abstract: Xi zewg mili l-boghod min Gerusalem (Gw. 11, 18) sewwa sew fuq in-naha lvantija tal-Gholja taz-Zebbug (Mk. 11, 1), tinsab iI-belt ta' Betanja, Ii, skond it-Talmud, tfisser Dar it-tamar. Hija belt qadima hafna, ghax diga tissemma fil-kitba tal-Profeta Nehemija (II Esdra, XI, 32), taht l-isem ta' Ananija, Ii giet imghammra mil-Lhud hekk kif regghu lura mill-ezilju. Illum tissejjah EI-Azariye, isem imhassar ta' Lazarium, li gie Iilha moghti mil-Lhud ikkonvertiti ghad-din ta' Kristu fis-sekIu IV meta dawn bnew il-ftit djar ma' dwar il-qabar ta' Lazzru Ii kellhom jaghtu bidu ghal din il-belt li giet imgarrfa ghal kollox fil-gwerer ta' Vespasjanu u Titu.

1969-01-01T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/45535 2020-06-01T13:08:59Z 1969-01-01T00:00:00Z

Title: San Gwann l-Ghammiedi jew id-Dorbies Raghadi ta' Guda Abstract: Alla, ta' safa minnu u fih innifsu, dawl hekk ghammiexi Ii lejh hadd ma jista' jhares u, wisq anqas, jersaq, fit-tifsila ghall-wetqa tal-Fidwa tad-dinja, wara l-htija, sa minn dejjem wettaq ukoll hsebijietu ta' kull safa, ta' kull dawl, ta' kull dija. Hu, Ii jitpaxxa qalb il-bjuda tal-gilji, ghazel Omm ta' bla ebda tebgha: il-Mimlija bil-Grazzja, kollha Qaddisa, Ewlenija u Wahdanija fost in-nisa! Ghazlilha bhala sieheb bniedem safi bi bjuda ta' gilju mill-aktar ifewwah, mimli b'imhabba mill-izjed imhebba, Guzeppi; tafa' harstu fuq Nazzaret, warda tfewwah fil-Galilija, fejn baghat hemm l-Anglu tieghu habbar ta' I-Inkarnazzjoni tal-Verb. FI-istess waqt, sawwar bhala prekursur tal-Messija l-akbar bniedem, Ii qatt deher fost l-imweldin minn mara, Gwanni! Mhux qaddsu biss sa minn guf ommu, mhux biss ghazillu isem ta' tifsir kbir, mhux biss fassallu I-medda u l-kobor tal-missjoni Ii kellu jaqdi, imma wkoll qislu l-arblu tar-razza ta' nislu, gieh, nobbilta u qdusija; gieh, nobbilta u qdusija sa mill-guf, u ghalhekk, gieh, nobbilta u qdusija ta' twelid, gieh, nobbilta u qdusija ta' hajja, gieh, nobbilta u qdusija ta' demm u ta' qraba, u gieh, nobbilta u qdusija ta' gid.

1969-01-01T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/45534 2020-06-01T12:57:07Z 1969-01-01T00:00:00Z

Title: Nilbsu 'l Gesu' Kristu Abstract: San Pawl, f'kitbietu donnu ma jafx izomm li ma jaghtix kultant xi hasda b'dehxa lil dawk Ii jaqrawh, ukoll IiI dawk iI-qarrejja l-iktar imharrgin u msahhrin mill-qari ta' l-ittri tieghu. Imbeghdin, kif ahna, mid-dinja Ii fiha hu ghex, mill-hsebijiet gholja tieghu u t-taghlim Ii keIIu, ahna niltaqghu ta' sikwit ma' tfixkil mhux ckejken biex nistghu nifhmu u nfissru kliemu. Xi drami huma l-idejiet wisq gholjin li ma jhalluniex naqbdu fis dak li jghid u, mhux wisq rari I-kaz, Ii jkunu I-istess kliem tieghu ta' ghejdut hekk tqil ghalina Ii jbarrilna t-triq fil-qari taghna u, li mill-ewweI daqqa ta' ghajn, ma naslu nifhmu, u la ghaliex dak il-kliem u, wisq anqas, dak li jsarraf; jekk, ghallinqas, m'ahniex bizzejjed imharrgin bi thejjija sewwa fl-istorja u fl-ilsna tal-Bibbja. U dan nifhmu hu l-kaz Ii ghandna quddiemna biex infissru.

1969-01-01T00:00:00Z