https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/105776 2026-06-02T07:30:07Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/111690 Title: Statuti della Camera dei Procuratori Legali Abstract: Preambolo.; Essendo opportuno di costituire la Camera dei Procuratori Legali con Regolamenti stabili, gli stessi Procuratori Legali contribuenti al mantenimento della Camera loro concessa dal Governo, riuniti in seduta il 10 Gennaro 1880, hanno adottato i seguenti Statuti.; Articolo 1.; Tutti i Procuratori Legali muniti di Warrant di Governo, hanno dritto di essere membri della Camera dei Procuratori Legali, stando però ai presenti Statuti. [Excerpt] 1880-01-01T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/111689 Title: Statuti della Camera degli Avvocati Abstract: Statuti della Camera degli Avvocati approvati nella seduta del 18 Gennajo 1877.; Preambolo.; Siccome e opportuno di costituire la Camera Degli Avoocati con leggi e regolamenti stabiliti, perciò gli Avvocati associati e contribuenti al mantenimento della camera loro concessa per lettera di Governo del 9 Gennajo 1861- coll' espressa dichiarazione ed intelligenza che debbano rimanere in pieno vigore le disposizioni contenute nella detta lettera-riuniti in Seduta il dì 18 Gennajo 1877, hanno adottato i seguenti Statuti.; Articolo 1.; Tutti gli Avvocati, laureati e muniti del Warrant di Governo, hanno dritto di essere Membri della Camera degli Avvocati, stando però alle istruzioni contenute nella detta lettera di Governo e ai presenti Statuti. [Excerpt] 1877-01-01T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/111642 Title: L-Alfabet Malti Abstract: "Ante omnia ... curandum est, ut quis patrii sermonis notitiam habeat; ..... quod quidem ita apertum est, ut probatione non indigeat." Liebermann. (lnstit: Theol: Proleg: c. II. § 2.); “To inquire whether children shall be first taught familiarly in the language of their fireside, is to ask whether their education shall be a reality or a form” Quarterly Review. (September 1850, p.371.); “La propria lingua … è il fondamento primo degli studj, della eloquenza e della poesia.” Franc: Algarotti (Saggio sopra la necessitá di scrivere nella propria lingua.); “ Metaphisicians are agreed that, scarcely any of our intellectual operations could be carried on, without the agency of words … Into every process of reasoning, language enters as an essencial element.” Roget. (Introduction to the “Thesaurus”); KONT ilhi uisq-ja GhorrjefMaltin, u Inthom el-koll li tħobbhu 'l-Lsjen Malti,-bjex ngìb qoddjemkom dan 'l-Alfabet, li jen haun issa sejjer nurhikom, u li bih jen, (u xi oħrajn) ktibt, koll meta kellhi nikteb xi ħaga b'el-Malti; u bqaghit-bqaghit mah gibthux, min jum gha 'l-ihor, sa 'llum, ghaljex kont ridt kjeku illi flimkjen mighu nikteb u ngighel illi tidher ukoll xi ħaga fuq el-ghamila (natura) u 's-sbuhija ta'l-Lsjen Malti...[Excerpt] 1880-01-01T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/111641 Title: La Valette. Dramma mill franciz Abstract: Fuk il Palc- colħadd meta imissu. Giŭan La Valette-Sultan ta Malta · Fra Giacbu-Piriol ta San Giŭan, Pietru del Monte-Armirall (Italja), Giŭanni de la Cerda-Cmandant ( Castilja), Raŭl Coppier-Marixxall ( Alvernja), Costantin Castrioto-Cmandant (Portugall), Côri de Robles-Cmandant (Portugall), Carlu Manfredi-Câp tal Milizzja maltija, Rodrigo de la Cerda-suldat minn rajh, Bertu La Valette [u] Fredu ta Toledu-paggi tas-Sultan, lbrahim-Agà tal Giannizzri (il kuddiem, Lascri); Daŭn il grajja ighaddu minn ghaliehom il Birgu, fil Cunvent tal Ordni, bejn ix-xahar ta Giŭnju u ix - xahar ta Settembru tas-sèna 1565.; L’Eŭŭel Taksima I La Cerda u Rodrigu; La Cerda-Dejjem xorta, don Rodrigu! il-lsienu jeçlu biex isemmili il La Valette ta coll meta niltakghu! Donnu irid jeħodha miegħi ! [Excerpt] Description: Translated to Maltese by Alf. M. Galea