https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/20269 2026-04-15T12:39:13Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/20525 Title: [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, no. 6] – Lilek ; Xewqat Abstract: A collection of poems including: Lilek by r. - Xewqat by Carm. Vella. 1931-08-01T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/20520 Title: Il-poezija ta' Muscat Azzopardi Abstract: In this article, Guze Aquilina explores and gives a critical opinion on various works written by Guze Muscat Azzopardi. Guze Muscat Azzopardi (September 1, 1853 – August 4, 1927) was a lawyer, poet, novelist and social commentator. Description: Part 2 of this article was issued in Lehen il-Malti (1931) - no. 8 (October). 1931-08-01T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/20519 Title: Il-ghala lill Maltin San Luqa sejjhilhom barbari? Abstract: After having escaped from a storm, Saint Paul and his companions stepped on the Maltese islands and were welcomed and taken care of by the Maltese people. In his writings, Saint Paul mentions the compassion of the Maltese, however he calls the Maltese barbarians, in Latin 'hoi barbaroi'. In the article, Pietru Pawl Saydon questions as to why Saint Paul described the Maltese people as barbarians. 1931-08-01T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/20517 Title: Lehen il-Malti (1931) - no. 6 (Awwissu) Abstract: The annual review of the student union, the Maltese Association - University. Lehen il-Malti includes a variety of poetic works, as well as academic studies and transcription work. Contents: Il-ghala lill Maltin San Luqa sejjhilhom barbari? by Pietru Pawl Saydon - Taghrifa - Lilek by r. - Il-poezija ta' Muscat Azzopardi by Guze Aquilina - Xewqat by Carm. Vella - Il-konkors taghna - Taghrif - Librerija Maltija fl-Universita'. 1931-08-01T00:00:00Z