<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns="http://purl.org/rss/1.0/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel rdf:about="https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/31127">
    <title>OAR@UM Collection:</title>
    <link>https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/31127</link>
    <description />
    <items>
      <rdf:Seq>
        <rdf:li rdf:resource="https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/21557" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/21556" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/21555" />
      </rdf:Seq>
    </items>
    <dc:date>2026-04-14T10:13:17Z</dc:date>
  </channel>
  <item rdf:about="https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/21557">
    <title>Lehen il-Malti (1934) - Ghadd 38 (April)</title>
    <link>https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/21557</link>
    <description>Title: Lehen il-Malti (1934) - Ghadd 38 (April)
Abstract: The annual review of the student union, the Maltese Association - University. Lehen il-Malti includes a variety of poetic works, as well as academic studies and transcription work. Contents: Tinhtieg kitba ohra by N. Biancardi – Stedina tas-sinjura Betta by S. – Bejn tifel – missieru msiefer – u Gojjin by A. C. – Sieheb Muqran translated from German to Maltese by K. F.</description>
    <dc:date>1934-04-01T00:00:00Z</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/21556">
    <title>[Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 38] – Stedina tas-sinjura Betta ; Bejn tifel – missieru msiefer – u Gojjin</title>
    <link>https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/21556</link>
    <description>Title: [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 38] – Stedina tas-sinjura Betta ; Bejn tifel – missieru msiefer – u Gojjin
Abstract: A collection of poems and short stories including: Stedina tas-sinjura Betta by S. – Bejn tifel – missieru msiefer – u Gojjin by A. C.</description>
    <dc:date>1934-04-01T00:00:00Z</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/21555">
    <title>Sieheb muqran</title>
    <link>https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/21555</link>
    <description>Title: Sieheb muqran
Abstract: Includes short writing titled 'Sieheb muqram', originally written in German and translated into Maltese by K. F.</description>
    <dc:date>1934-04-01T00:00:00Z</dc:date>
  </item>
</rdf:RDF>

