OAR@UM Collection: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/44639 2026-04-04T20:56:22Z Bliet u rhula tal-mejtin https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/44792 Title: Bliet u rhula tal-mejtin Abstract: Il-kelma Cimiterju gejja mill-Grieg: "Koimeterion", Ii tfisser "marqad". Fil-qedem kien jixraq sewwa dal-isem ta' marqad, ghax in-nies kienu jidfnu gewwa mimxiet taht I-art, fi kmamar zghar maqtugha fil-blat. Imma l-Ium, Ii jidfnu fil-berah, donnu aktar jixraq l-isem ta' rahal jew belt, IiI dawk il-gemghat ta' oqbra ma' genb xulxin, Ii donnhom djar tal-mejtin, ghax gewwa kull wiehed minnhom ikun hemm mejjet, jew aktar minn wiehed. Meta c-Cimiterju jkun imdawwar b'hajt u maghluq b'xatba, jien nghid ghalija, nisthajlu belt imdawwra b'sur; meta jkun miftuh, qisni nisthajlu rahal. 1959-01-01T00:00:00Z Diwi ta’ kliem il-Papa https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/44789 Title: Diwi ta’ kliem il-Papa Abstract: Jidher car Ii I-akbar bicca xogholI Ii bi hsiebu jaghmel iI-Papa t'issa Gwanni XXlII, hija I-ghaqda flimkien tal-Knejjes kollha jew Djieniet Insara. Dal-Papa f'zoghzitu fiz-zmien twil Ii ghadda f'Kostantinopli u f'Sofja u fil-Grecja wkoll, gharaf u habb liI dawk I-Insara mifrudin mill-Knisja ta' Ruma u tnisslet f'qalbu x-xewqa Ii jarahom jergghu jinghaqdu haga wahda maghha. Ghal hekk Gwanni XXIII malli lahaq Papa stieden bil-qalb lill-Insara kollha biex jiltaqghu u jaraw jistghux jinghaqdu fi knisja wahda. 1959-01-01T00:00:00Z L-isbah priedka li qatt saret https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/44787 Title: L-isbah priedka li qatt saret Abstract: Meta Erodi Antipa qabad IiI San Gwann il-Ghammiedi u zammu maghluq, Gesu beda hidmtu bhala Messija. Dil-hidma bdieha f'Kafar-Nahum, belt fuq xatt il-Bahar ta' Tabarija, bghid minn Gerusalern bejn il-hamsa u tmenin u disghin mil. Il-Qassisin tal-Lhud kienu jkunu kollha f'Gerusalem, ghal hekk ghall-ewwel ma kenux jafu b'Gesu. Imma f'Kafar-Nahum darba kien hemm rage I imgiddem Ii lemah Iil Gesu ghaddej u talbu jisfih. Gesu messu u sfih u baghtu Gerusalem juri ruhu IiI Qassisin, kif kienet tamar il-Ligi. Hekk il-Qassisin saru jafu b'Gesu, u baghtu IiI Kittieba taghhom lejn il-Galil iduru ma' Gesu u jghassu fuqu, u jibghatu jghidulhom kull ma jaghmel u jghid. 1959-01-01T00:00:00Z Fuq it-Tabor https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/44786 Title: Fuq it-Tabor Abstract: Mill-ibghad zmenijiet dejjem inghad Ii t-Tisbih ta' Gesu jew Trasfigurazzjoni, grat fuq it-Tabor, Ii hu Gebel gholi (1,986 xiber fuq wicc il-bahar Mediterran) qrib Nazaret, fil-Galilija. Origenes, ghall-habta tas-sena 248 kiteb hekk: "It-Tabor huwa gebel gholi fil-Galilija, Ii fuqu s-sebbah Gesu (ara: Enchiridion Locorum Sanctorum, faccata 319) u hekk kitbu ghadd ta' kittieba ohra minnu lura. Imma wara zmien twil kien hemm min deherlu Ii l-grajja grat fuq Gebel ix-Xih, jew il-Muntanja tal-Hermon, fis-Surija. Hawn se naraw, fil-qasir kemm jista' jkun, Ii Gesu ssebbah fuq it-Tabor, kif inghad mill-bidu, m'hux fuq ii-Hermon, kif inghad minn ftit tai-zmien 'I hawn . 1959-01-01T00:00:00Z