https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/48911 2026-04-27T04:35:54Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/49217 Title: L'experience de la migration dans 'La préférence nationale' de Fatou Diome Abstract: Quel regard la France et les Français décrits par Fatou Diome portent-ils sur les étrangers ? Notre travail prendra en considération le point de vue de la nouvelliste en tant qu’immigrée en France. Dans la première section, nous allons nous concentrer sur l’immigré et ses expériences douloureuses en analysant en quoi consiste exactement la difficulté de l’étranger à s’établir dans ce pays. Dans la deuxième section, nous nous focaliserons plutôt sur la manière dont cette souffrance est subie par l’immigré. En effet, nous étudierons le regard que Fatou Diome porte sur la France et sur les Français en examinant le comportement de ces derniers vis- à-vis des étrangers. Description: B.A.(HONS)FRENCH 2019-01-01T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/49193 Title: Violence au feminin dans 'Baise-moi' de Virginie Despentes Abstract: Virginie Despentes naît en 1969, à Nancy. Issue d’une famille de fonctionnaires, elle est dès son enfance sensibilisée à la cause politique par des actions syndicales. À 17 ans, trois hommes la violent. Cet événement la constitue et la défigure : en tant qu’auteure et en tant que femme. En 1993, 'Baise-moi' est son premier roman. À seulement 24 ans, Despentes provoque le monde littéraire. On découvre une écrivaine qui dépeint la réalité du monde « trash ». Par un vocabulaire cru et vulgaire, son écriture exhibe la violence féminine. Inhabituelle et choquante, cette violence va à l’encontre de l’image traditionnelle de la féminité et déstructure les principes fondateurs que la société s’efforce de construire. Afin de comprendre la représentation de la destruction et de l’autodestruction du corps et de l’esprit, nous interrogerons les sources de la violence féminine et leur provenance, en analysant leurs expressions dans 'Baise-moi'. Description: B.A.(HONS)FRENCH 2019-01-01T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/49192 Title: Écrire la guerre : écrire la vie : les romans graphiques de Zeina Abirached Abstract: Quel regard Abirached porte-t-elle du quotidien en temps de guerre à travers ses romans graphiques ? Dans ce travail, on voit les choses et les expériences qui ont laissé une trace sur la vie des Beyrouthins pendant la guerre, de même que les moyens divergents grâce auxquels ces gens courageux ont résisté pendant la guerre, toujours d’un point de vue de l’enfant qu’était Zeina Abirached à cette époque. De plus, on rend évident le fait que dans ces romans graphiques autobiographiques, Zeina ne traite pas de la guerre mais au contraire cette dernière est sous-entendue à travers les éclats d’obus, l’utilisation de la fenêtre, la destruction dans les rues, la tension et l’angoisse ainsi que les maisons, les bidons et les voitures couvertes de balles, etc. Les liens fondamentaux entre ces œuvres sont la notion d’espace, Beyrouth dans les années 80 ainsi que le lien entre son enfance et la guerre civile libanaise. Description: B.A.(HONS)FRENCH 2019-01-01T00:00:00Z