https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/11202 Tue, 14 Apr 2026 03:19:03 GMT 2026-04-14T03:19:03Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/143903 Title: Ix-xahar ta' l-erwieħ Abstract: L-awtur jiddiskuti d-drawwiet tradizzjonali marbuta max-xahar ta' Novembru f'Malta, b'referenza partikolari għal użanzi antiki bħall-kalderun tal-erwieħ u ż-żjarat fiċ-ċimiterji. Camilleri jinnota kif bosta użanzi reliġjużi u folkloristiċi, bħall-armar tat-tubru fil-knejjes, spiċċaw maż-żmien jew inbidlu b'mod sinifikanti. Sun, 02 Nov 1997 00:00:00 GMT https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/143903 1997-11-02T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/143843 Title: Novembru : xahar il-mejtin Abstract: L-awtur janalizza d-drawwiet u t-tradizzjonijiet reliġjużi marbuta max-xahar ta' Novembru f'Malta, b'enfasi fuq il-festa tal-Qaddisin kollha u Jum l-Imwiet. Camilleri jiddeskrivi t-tibdil li seħħ fil-liturġija u l-folklor wara l-Konċilju Vatikan II, filwaqt li jisħaq fuq l-importanza li jiġu kkonservati oġġetti tradizzjonali bħat-tubru fil-mużewijiet parrokkjali. Sun, 29 Oct 1995 00:00:00 GMT https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/143843 1995-10-29T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/143431 Title: Żammitellu : l-leġġenda, l-personalita', l-kastell Abstract: Fl-inħawi tal-punent tal-Imġarr, mat-triq li mir-raħal twasslek għall-Ġnejna hemm binja għaliha waħida magħrufa bħala l-Kastell ta' Zammitellu. Forsi wieħed jistaqsi min seta' kien dan Zammitellu jew dwar l-arkittettura ta' dan il-kastell. Pero l-aktar li hu magħruf, il-kastell ta' Zammitellu hu minħabba leggenda ħelwa li tingħad dwaru. Il-kastell inbena mill-mħallef Sir Joseph Nicola Zammit lejn it-tmiem tas-seklu tmintax. Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/143431 2013-01-01T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/143430 Title: L-għerien ta' Binġemma u l-leġġenda t' Għajn Klieb Abstract: Il-bniedem ħoloq il-ħrejjef u l-leġġendi. Dawn tal-aħħar kienu jkunu rakkonti qosra, marbutin rna' xi post partikulari jew persuna li l-għeruq tiegħu x'aktarx li jkunu veri, imma miżjudin u mħallta rna' xi immaġinazzjoni li setgħet isseħħ ma' dik il-ġrajja. Marbutin mall-Mġarr ta' Malta, nsibu l-leġġendi tal-kastell ta' Żammitellu, tan-niċċa tal-Madonna ta' Binġemma u dik ta' Għajn Klieb li barra l-verżjoni l-aktar magħrufa l-awtur jagħtina verżjoni Mġarrija rrakkontata lilu minn anzjan Franġisku, li trabba u għix ħajjtu kollha Binġemma. Din il-leġġenda kien jirrakkonthahielu missieru li trabba u għix fl-istess post ukoll. Wed, 01 Jan 2014 00:00:00 GMT https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/143430 2014-01-01T00:00:00Z