https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/20282 Tue, 26 May 2026 19:15:39 GMT 2026-05-26T19:15:39Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/21042 Title: Jehtieg infittxu biex insibu Abstract: In this third continuation, Guze Aquilina elaborates further on the topic of new vocabulary and the need for an updated Maltese dictionary. Aquilina also gives a brief list of vocabulary words which cannot be found in Caruana's, Falzon's and Vassalli's dictionaries. Description: Part 1 was issued in Lehen il-Malti (1932) - no. 16 (Gunju). https://www.um.edu.mt/library/oar//handle/123456789/20950 - Part 2 was issued in Lehen il-Malti (1932) - no. 17 (Lulju). https://www.um.edu.mt/library/oar//handle/123456789/20954 Mon, 01 Aug 1932 00:00:00 GMT https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/21042 1932-08-01T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/20963 Title: Lehen il-Malti (1932) - no. 18 (Awwissu) Abstract: The annual review of the student union, the Maltese Association - University. Lehen il-Malti includes a variety of poetic works, as well as academic studies and transcription work. Contents: L-ortografija taghna - Ghall-festa tas-Salvatur f'Hal-Lija by P. P. S.- Tfal bil-guh by Ondina Tayar - Mill-gdid, poeta.... by Rob. - Rqaqat tal-kitba by P. P. S. - Jehtieg infittxu biex insibu by Guze Aquilina - Mart il-granc u bintha by Prof. G. A. Vassallo - Il-migja ta' Marozz by Carm. Abela Hyzler - Il-gh fil-kitba tal-Malti by P. P. S. - Taghrif - Kotba li baghtulna - Infakkru. Mon, 01 Aug 1932 00:00:00 GMT https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/20963 1932-08-01T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/20962 Title: [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, no. 18] – Ghall-festa tas-Salvatur f’Hal-Lija ; Tfal bil-guh ; Mill-gdid, poeta .... ; Mart il-granc u bintha ; ll-migja ta’ Marozz Abstract: A collection of poems and short stories including: Ghall-festa tas-Salvatur f’Hal-Lija by P. P. S. - Tfal bil-guh by Ondina Tayar - Mill-gdid, poeta .... by Rob. - Mart il-granc u bintha by Prof. G. A. Vassallo - ll-migja ta’ Marozz by Carm. Abela Hyzler. Mon, 01 Aug 1932 00:00:00 GMT https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/20962 1932-08-01T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/20961 Title: Rqaqat tal-kitba Abstract: There are some words that are often misused in Maltese because the speaker or writer does not know the difference between them. In this article, the author mentions a few examples of words, and a detailed explanation of their meaning. Mon, 01 Aug 1932 00:00:00 GMT https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/20961 1932-08-01T00:00:00Z