https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/23072 Wed, 08 Apr 2026 02:27:37 GMT 2026-04-08T02:27:37Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/23502 Title: Kritka letterarja Abstract: In this article, the author examines the examiners of 'Pronostku Malti 1937'. Mon, 01 Feb 1937 00:00:00 GMT https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/23502 1937-02-01T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/23165 Title: [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 72] – Habbejt u ma tjassartx ; L-ixkora : att wiehed ; Ghanja ; Xbejba bidwija Abstract: A collection of poems and drama including: Habbejt u tjassartx by Karmenu Vassallo – L-ixkora : att wiehed by Guze Diacono – Ghanja by Gorg Pisani – Xbejba bidwija by Karm Vella. Mon, 01 Feb 1937 00:00:00 GMT https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/23165 1937-02-01T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/23163 Title: Lehen il-Malti (1937) - Ghadd 72 (Frar) Abstract: The annual review of the student union, the Maltese Association - University. Lehen il-Malti includes a variety of poetic works, as well as academic studies and transcription work. Contents: Kliem tal-Prof. Dun P. P. Saydon B. Lit., D. D. lit-tfal tal-Liceo – Habbejt u tjassartx by Karmenu Vassallo – L-ixkora : att wiehed by Guze Diacono – Ghanja by Gorg Pisani – L-iskejjel tal-gvern : it-taghlim f’Malta by Guze Gatt – Tibdil (Mutability) originally written by P. B. Shelly and translated into Maltese by Gorg Pisani – Xbejba bidwija by Karm Vella – Kritka letterarja – Werrej tas-sena 1936-1937. Mon, 01 Feb 1937 00:00:00 GMT https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/23163 1937-02-01T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/23155 Title: Tibdil = Mutability Abstract: Gorg Pisani translates the poem originally titled 'Mutability' written by Percy Bysshe Shelley into Maltese. Mon, 01 Feb 1937 00:00:00 GMT https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/23155 1937-02-01T00:00:00Z