https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/3358 Thu, 15 Oct 2026 02:22:05 GMT 2026-10-15T02:22:05Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/149628 Title: Intervista ma' Nenu Borg Abstract: Nenu Borg ġie intervistat għax għex Melbourne għal diversi snin u għandu memorji u esperjenzi personali relatati mal-għana Malti u l-komunità Maltija fl-Awstralja. Nenu Brazz reċentement ġab aktar għarfien lill-kultura Maltija permezz tal-involviment tiegħu fil-film Malti Żejtune, li fih kien wieħed mill-karattri ewlenin. L-għana Malti jifforma parti mill-film, u permezz tal-parteċipazzjoni tiegħu Nenu għen biex juri parti importanti mill-wirt kulturali ta' Malta. Il-memorji u l-esperjenzi tiegħu huma valorużi b'mod partikolari meta tiġi ddokumentata l-istorja tal-għana. Thu, 01 Jan 2026 00:00:00 GMT https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/149628 2026-01-01T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/149627 Title: Intervista ma' Toni Camilleri Abstract: Toni Camilleri ġie intervistat għax għex Melbourne għal diversi snin u għandu memorji u esperjenzi personali relatati mal-għana Malti u l-komunità Maltija fl-Awstralja. Il-memorji tiegħu jipprovdu informazzjoni l-għannejja, il-mużiċisti, il-laqgħat u t-tradizzjonijiet marbuta mal-għana fost l-emigranti Maltin f'Melbourne. Din hija parti mill-istorja tradizzjonali tal-għana Maltija fl-Awstralja. Dan jista` jkun utli għal studenti, riċerkaturi, akkademici, storiki u kull min jistudja l-emigrazzjoni, il-folklor, il-mużika u l-wirt kulturali Malti fil-futur. Thu, 01 Jan 2026 00:00:00 GMT https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/149627 2026-01-01T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/148988 Title: Ħarġa man-nannu f'Wied Bufula Abstract: L-artiklu jiddokumenta vjaġġ tradizzjonali bi ħmar u karrettun minn San Pawl il-Baħar lejn Wied Bufula f'nofs is-seklu 20. Jagħti ħarsa lejn il-ħajja rurali ta' dari, il-kultura u l-ikel Malti, kif ukoll il-vokabolorju antik relatat mal-vjaġġi u r-razzett. Sun, 31 Aug 2025 00:00:00 GMT https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/148988 2025-08-31T00:00:00Z https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/148864 Title: The traditional regatta Abstract: This article explores the origins and evolution of traditional boat racing in Malta's Grand Harbour. The article traces the history of harbour regattas back to the 1620s under the Order of St John, focusing on the early parochial races organized by Senglea's Porto Salvo church (Tigrija tal-Porta Salvu). It details early regulations, sponsorship by local ship captains, disruptions over the centuries, and later 19th-century revivals under British rule. Description: Part 1 [29-June-2024] - Part 2 (6-July-2025) - Part 3 (13-July-2025) - Part 4 (20-July-2025); Possible misprint in date of Part 1 Sun, 29 Jun 2025 00:00:00 GMT https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/148864 2025-06-29T00:00:00Z