Il-harsien socjali fis-snin disghin : l-ewwel rapport

Abstract

Ir-riċerka fuq il-ħarsien soċjali f Malta f1s-snin disgħin setgħet issir bix-xogħol kollaborattiv ta' ħafna nies. Jistħoqqilhom ħajr Dr Juan Dies Nicolas, direttur taċ-Centro de Estudios Sobre la Realidad Social (CIRES, Madrid) tal-kwestjonarju u d-'data' fuq Spanja, is-Sur Jesmond Schembri, talli għallem il-metodi tar-riċerka, ħa ħsieb ir-random sampling u t-traduzzjoni tal-kwestjonarju mill-istudenti u għall-mistoqsijiet fuq il-moħqrija tat-tfal; Ms Sue Vella għall-korrezzjonijiet tal-kwestjonarju bl-Inglit u għall-mistoqsijiet fuq l-abbut tan -nisa; is-Sur Charles Pace, assistant lecturer, talli kkoordina t-tqassim tax-xogħol ta' l-istudenti fis-sajf u tal-mistoqsijiet fuq is-social work u s-saħħa; Ms Rita Testaferrata Bonici ta'l-għajnuna li offriet għat-taħriġ' fit-teknika ta' l-intervistar; Ms Veronica Galea, assistant communications officer, li kienet punt ta' riferenza għall-istudenti waqt ix-xogħol tagħhom fis-sajf; l-istudenti tat-tieni u t-tielet sena tal-kors tal-B.A. Social Administration, Sandra Cachia, Josianne Calleja, Mariella Cutajar, Alexander Paul Miruzzi, Natasha Saliba, Stephania Sant, Patricia Scicluna, Antonia Scopazzi u Sonya Vassallo talli fis-sħana tax-xhur sajfija b'perseveranza kbira grew ma' Malta u Għawdex biex jieħdu l-interVisti mingħand in-nies u daħħlu d-data fuq il-komjuter; is-Sur Vincent Tonna ta'l-għajnuna tiegħu fl-iskema tan-N.G.O.s u tal-Community Summer Work, lil Anna Maria Abela talli qrat il-provi tal-ktieb, u mhux l-inqas il-Ministeru tal-lzvilupp Soċjali għall-għotja mill-fond tal-Għaqdiet Non-Governattivi (N. G. O.s) li għamlet possibbli dan l-istħarrig; u fuq kollox lin-nies li laqgħu l-istedina tal-Istitut tal-Ħarsien Soċjali u għogobhom iwiegbu għall-mistoqsijiet fuq il-ħtigijiet soĊjali, li qed jigu ppretentati fdan ir-rapport.