Please use this identifier to cite or link to this item: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/66934
Title: Letture facili per una terza media : adattamento de 'La ragazza di Bube' di Carlo Cassola
Authors: Camilleri, Maria
Seychell, Rachel
Keywords: Education, Secondary -- Malta
Italian language -- Study and teaching -- Malta
Italian literature -- 20th century
Novelists, Italian
Issue Date: 1997
Citation: Camilleri, M., Seychell, R. (1997). Letture facili per una terza media : adattamento de 'La ragazza di Bube' di Carlo Cassola (Bachelor's dissertation).
Abstract: La lettura deve essere fondamentalmente una fonte di piacere e di divertimento, sia nella lingua materna che in una lingua straniera. Diventa necessario suscitare entusiasmo nei discenti, e non solo cercare il valore pedagogico e didattico. Siccome nelle scuole medie maltesi poco spazto e dedicato alla letteratura italiana, abbiamo cercato di riempire un vuoto, adattando un romanzo per la terza media: La Ragazza di Bube di Carlo Cassola. Adattare un brano non significa distruggerlo o cambiarlo completamente, ma solo renderlo piu facile ed accessibile ad un gruppo di lettori con specifiche esigenze linguistiche. Quindi raggiungere questo traguardo richiede una serie di procedimenti.
Description: B.ED.(HONS)
URI: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/66934
Appears in Collections:Dissertations - FacEdu - 1953-2007

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Camilleri_Maria_Seychell_Rachel_1997.pdf
  Restricted Access
6.38 MBAdobe PDFView/Open Request a copy


Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.