On the occasion of the 500th anniversary of the beginning of the Protestant Reformation, the Department of German offers a public talk about Martin Luther and the German Language. The famous religious reformer had an important influence on the German language with an impact on our every-day, written and spoken, language. Why was his translation of the Bible more successful than others? And did you know that many phrases which are still often used today were created by Martin Luther?
The talk (in German) will be held by Dr Ralf Heimrath on Friday, 20 October at 19:00 at the German Maltese Circle, in Valletta.
Dr Ralf Heimrath, is Senior Lecturer at the Department of German, at the University of Malta.
The event is organised by the German-Maltese Circle and the Department of German (UM).
Öffentlicher Vortrag:
Martin Luther und die deutsche Sprache
Anlässlich des 500. Jahrestags für den Beginn der protestantischen Reformation bietet das Department of German an der Universität Malta einen öffentlichen Vortrag über Martin Luther und die deutsche Sprache an. Der berühmte Reformator hatte einen großen Einfluss auf die deutsche Sprache, die sich bis heute im Alltag auf unser Schreiben und Sprechen auswirkt. Warum war z.B. seine Bibelübersetzung erfolgreicher als andere? Oder wussten Sie, dass viele heutige oft verwendete Redewendungen aus der Feder von Martin Luther stammen?
Der Vortrag findet am 20. Oktober 2017 im Gebäude des Deutsch-maltesischen Zirkels, Messina Palace, Valletta, in deutscher Sprache statt. Referent ist Dr. Ralf Heimrath.
Die Veranstaltung wird vom Deutsch-Maltesischen Zirkel und der Abteilung Deutsch (UM) organisiert.
Dr Ralf Heimrath ist Dozent an der Abteilung Deutsch (UM).
Die Veranstaltung wird vom Deutsch-Maltesischen Zirkel und der Abteilung Deutsch (UM) organisiert.
Es ergeht herzliche Einladung.