Manzoni e gli inglesi

Abstract

Questo discorso sulla fortuna del Manzoni nel paese d'oltre Manica non ha nessuna prete sa di una ricerca originale e dettagliata del problema rna, piuttosto, di un'organica ed aggiomata puntualizzazione basata su un materiale frammentario attinente all'argomento. Di fatti non esiste nessuno specifico lavoro di questo aspetto del Manzoni, con eccezione dell'articolo di Nicoletta Neri, pubblicato nel 1930. Cio che abbiamo a nostra disposizione e reperibile in fugaci accenni, contenuti per lo pili in articoli apparsi, nella maggior parte, su riviste e giornali ed in qualche saggio, nei quali gli articolisti o saggisti sfiorano en passant il nostro argomento.