Please use this identifier to cite or link to this item: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/103862
Title: It-Toroq jghidu taghhom S1 : Programme 1 - 13
Other Titles: Prog 1 : Triq / andar / ġibba / barbazzal / awrora / għaġuża / stasija / miratur
Prog 2 : Alwiża / barkazza / apparel / ballottra / dolmen / fugassa / magħdija / vlontin / buttuniera / żbiba / barklor / ballut / gallu / barrada / artillieri
Prog 3 : Astun iswed / firilla / amaroż / żibra / bdoti / bebuna / ċeppuna / għajn / bidni / bergamot / aruna
Prog 4 : foss, fossa, fosos / ċippi / bir id-deheb / birwina / beżbiżija / sies / blajjiet / żir / gadrajja / bambott / bugħadam griż / watar, wejter / bwar, bur / biċċerin / daqquqa kaħla
Prog 5 : Brag / għansar / dugħ / bistra / merżuq / qawqla / buttar / felukka / egrett isfar
Prog 6 : Bronja / bonnijiet / ġulepp / ċeppun / aħfar / gardiel / żnuber / għoġla / burmarrad / riħan / galjazz / Ecru / ħanxul / ċinju / ċikken / ħżejjen / ċombini
Prog 7 : nigra / dawr / fieres / ħabaq / ġifna / dhin - dħin / delu / ħaġrat / xejba / dejl
Prog 8 : Ġummar / żraġen / dura / pajtier / ġarġir / ġemmugħa / niġem / tilliera / durumblat / garni / fejġel / wilġa / intornjatur / farina / gidwet / kus
Prog 9 : garakol / farkizzan / marġ / grawwa / ħamsin / garżella / bwieraq / ħerba
Prog 10 : gardell / ġebelin / ġarrier / idmejda / ħabberxa / żejtun / kuluvert / għollieq / ġistakor / żebbiegħ / kantur / rajsa / deffun
Prog 11 : Għonnella / kurat / xarolla / għar u casa / ħabb il-qamħ / qolla / ħortan / rajżi / noqra / xarretta / ħasira / ġiża
Prog 12 : Żagħruna / ħannieqa / rmiġġ / marżebb / gradiljoli / kavetti / mwieġel / qassati / Melissa / baqquniera / birbal / ġżari
Prog 13 : Saptan / ġwiewel / gwiedi / kosbor / wata / magħada / sparvier / msiebaħ / ridott / żirżieb / misq / ħida
Authors: Briffa, Charles
Buhagiar, Celaine
Keywords: Maltese language
Street names -- Malta
Maltese language -- Lexicology
Issue Date: 2022-07
Publisher: Briffa, C. & Buhagiar, C. (Producers & Presenters). (2022). It-Toroq jghidu taghhom S1 [Radio series]. Malta: Campus FM
Abstract: Din is-sensiela, fi ħdan il-kultura lingwistika, tippreżenta b’mod sistematiku materjal li juri kliem qadim, storiku, u tekniku meħud mill-ismijiet tat-toroq tal-gżejjer tagħna. It-toroq li se nieħdu jitqiesu fl-ambjent fiżiku tagħhom ukoll ħalli jitkattar aktar is-sens. Irridu nifhmu li t-toroq qegħdin jippriservaw ħafna kliem u forom li llum aktarx li m’għadhomx jintużaw jew li jintużaw f’oqsma limitati ħafna.
Description: A series of programmes that look at street names, especially the old ones, and the meaning of them as analysed from a linguistic context by Prof Charles Briffa .
URI: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/103862
Appears in Collections:It-Toroq jgħidu tagħhom (1)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
IT-TOROQ_JGHIDU_TAGHHOM_S1_EP01.mp3radio programme39.33 MBUnknownView/Open
IT-TOROQ_JGHIDU_TAGHHOM_S1_EP02.mp3radio programme40.03 MBUnknownView/Open
IT-TOROQ_JGHIDU_TAGHHOM_S1_EP03.mp3radio programme38.95 MBUnknownView/Open
IT-TOROQ_JGHIDU_TAGHHOM_S1_EP04.mp3radio programme39.65 MBUnknownView/Open
IT-TOROQ_JGHIDU_TAGHHOM_S1_EP05.mp3radio programme38.32 MBUnknownView/Open
IT-TOROQ_JGHIDU_TAGHHOM_S1_EP06.mp3radio programme38.48 MBUnknownView/Open
IT-TOROQ_JGHIDU_TAGHHOM_S1_EP07.mp3radio programme38.62 MBUnknownView/Open
IT-TOROQ_JGHIDU_TAGHHOM_S1_EP08.mp3radio programme37.92 MBUnknownView/Open
IT-TOROQ_JGHIDU_TAGHHOM_S1_EP09.mp3radio programme40.73 MBUnknownView/Open
IT-TOROQ_JGHIDU_TAGHHOM_S1_EP10.mp3radio programme42.13 MBUnknownView/Open
IT-TOROQ_JGHIDU_TAGHHOM_S1_EP11.mp3radio programme39.79 MBUnknownView/Open
IT-TOROQ_JGHIDU_TAGHHOM_S1_EP12.mp3radio programme40.69 MBUnknownView/Open
IT-TOROQ_JGHIDU_TAGHHOM_S1_EP13.mp3radio programme39.15 MBUnknownView/Open


Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.