Please use this identifier to cite or link to this item: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/135782
Title: "Tetelestai" (Ġw 19:30)
Other Titles: "Kollox hu mitmum". Wirja ta Pitturi Sagri
"It is finished". Exhibition of Sacred Paintings
Authors: Micallef, Martin
Keywords: John, the Apostle, Saint
Bible. John -- Criticism, interpretation, etc.
Evangelists (Bible)
Jesus Christ -- Death and burial
Jesus Christ -- Resurrection
Exhibitions -- Malta
Art -- Exhibition techniques
Ghigo, Marcio, 2000-
Painters -- Malta
Painting, Maltese
Issue Date: 2025
Citation: Micallef, M. (2025). "Tetelestai" (Ġw 19:30). M. Ghigo [Exhibition Booklet] "It is finished". Exhibition of Sacred Paintings. Exhibition at Convent of the Friars of Saint Augustine, Rabat, Malta.
Abstract: Kull Evanġelista għandu l-mod tiegħu kif jippreżenta l-aħħar kliem li Ġesù tenna minn fuq is-salib qabel ma miet. L-Evanġelista San Ġwann jagħżel li jagħmel dan permezz ta’ kelma waħda bil-Grieg: tetelestai, tradotta bil-Malti: “Kollox hu mitmum” (Ġw 19:30). B’din il-kelma, dan l-Evanġelista ried jurina li Ġesù kien temm dak kollu li l-Missier talbu li jwettaq fuq din l-art u allura seta’ jirritorna fil-glorja li huwa kellu sa mill-bidu. Din l-aħħar kelma ta’ Ġesù mela, hija marbuta mal-ubbidjenza tal-Iben lejn il-Missier tas-Sema, li Ġesù jsejħilha “ikel”—“l-ikel tiegħi hu li nagħmel ir-rieda ta’ min bagħatni u li nwassal fit-tmiem l-opra tiegħu” (Ġw 4:34).
URI: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/135782
Appears in Collections:Scholarly Works - FacTheSC

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Tetelestai_Ġw_1930_2025.pdf874.79 kBAdobe PDFView/Open


Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.