Il-lakuni f’Lil Hinn mill-Jien ta’ Alex Vella Gera

Abstract

Din it-teżi tiddiskuti l-funzjoni determinanti tal-lakuni fl-interpretazzjoni ta’ rumanz, speċjalment fil-każ ta’ rumanz Malti Postmodernista. Filwaqt li tħares lejn il-funzjoni tal-lakuni inġenerali, tiffoka fuq rumanzett ta’ Alex Vella Gera, Lil Hinn mill-Jien (2009), bħala eżempju ta’ kif il-letteratura Postmoderna Maltija tipproponi l-lakuni bħala mezz kif il-qarrejja jieħdu sehem fil-ħolqien tan-narrattiva. Il-letteratura ma teżistix mingħajr l-ispazju, il-vojt, jew in-nuqqas ta’ test miktub. Test jista’ jitqies bħala letterarju meta jmur lil hinn mill-espliċitu. L-espliċitu jeħtieġ l-impliċitu, għaliex sabiex tingħad xi ħaġa, hemm ċerti affarijiet li ma jistgħux jingħadu. It-tifsira ta’ test mhijiex magħmula mill-kliem ta’ fuq il-paġna biss, imma wkoll minn dak li nsibu fl-ispazji ta’ bejn il-kliem u s-sentenzi, mill-impliċitu. Huwa biss meta l-qarrejja jimlew dawn l-ispazji li test letterarju jista’ jitwettaq u jieħu l-ħajja. Il-lakuna hija għodda narrattiva li, permezz tagħha, test letterarju jsir ineżawribbli għaliex dejjem jista’ jinqara b’mod ġdid. Għaldaqstant, kull darba li test jinqara, mill-istess persuna jew minn persuna differenti, jitwettaq b’mod differenti.