Please use this identifier to cite or link to this item: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/30450
Title: [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 209-211] – Lill-Wied tal-Lunzjata, Ghawdex ; Mid-djarju tieghi : il-Hadd, 11 ta' Awissu, 1940 ; Jum il-mejtin ; Rebekka ; Il-Pircissjoni ; Ghar Qawqla ; Zewg poeziji ta' Puxkin [I loved you once ] ; My prime of youth is but a frost of cares ; Qamar biss u kewkba... ; Kelma wahda biss ; Il-Gmiel
Other Titles: Lill-Wied tal-Lunzjata, Ghawdex
Mid-djarju tieghi : il-Hadd, 11 ta' Awissu, 1940
Jum il-mejtin
Rebekka
Pircissjoni
Ghar Qawqla
Zewg poeziji ta' Puxkin
My prime of youth is but a frost of cares
Qamar biss u kewkba...
Kelma wahda biss
Gmiel
I loved you once
Darba habbejtek
Authors: Zammit, Gorg
Ellul Mercer, Guze
Borg Pantalleresco, Gius.
Farrugia Bonnici, Lino
Buttigieg, Anton
Mejlak, Ġużeppi
Tichbourne, Chidiock
Mizzi, Marcell
Gulia, Wallace Ph.
Cassar Pullicino, Guze
Agius, E.
Pushkin, Aleksandr Sergeevich
Keywords: Maltese literature -- 20th century
Maltese poetry -- 20th century
Short stories, Maltese
Pushkin, Aleksandr Sergeevich, 1799-1837. I loved you once -- Translations into Maltese
Russian literature -- 19th century -- Translations into Maltese
Issue Date: 1948
Publisher: Ghaqda tal-Malti
Citation: [Gabra ta' kitbiet : Lehen il-Malti, Ghadd 209-211] (1948). Lill-Wied tal-Lunzjata, Ghawdex ; Mid-djarju tieghi : il-Hadd, 11 ta' Awissu, 1940 ; Jum il-mejtin ; Rebekka ; Il-pircissjoni ; Ghar Qawqla ; Zewg poeziji ta' Puxkin [I loved you once ] ; My prime of youth is but a frost of cares ; Qamar biss u kewkba... ; Kelma wahda biss ; Il-gmiel. Lehen il-Malti, 209-211, 73-88.
Abstract: A collection of poems, short stories and drama including: Lill-Wied tal-Lunzjata, Ghawdex by Gorg Zammit - Mid-djarju tieghi : il-Hadd, 11 ta' Awissu, 1940 by G. Ellul Mercer - Jum il-mejtin by Gius. Borg Pantalleresco - Rebekka by Lino Farrugia Bonnici - Il-pircissjoni by A. Buttigieg - Ghar Qawqla by Patri G. Meylak - Zewg poeziji ta' Puxkin ; My prime of youth is but a frost of cares by Chidiock Tichbourne translated into Maltese by Marcell Mizzi - Qamar biss u kewkba... by Wallace Guia - Kelma wahda biss by G. Cassar Pullicino - Il-gmiel by E. Agius
Description: The poem "Ghar Qawqla" was re published in Lehen il-Malti (1948) ghadd 209-211 (Lulju-Settembru) as this version is incomplete :https://www.um.edu.mt/library/oar//handle/123456789/30509
URI: https://www.um.edu.mt/library/oar//handle/123456789/30450
Appears in Collections:Lehen il-Malti (1948) - Ghadd 209-211 (Lulju-Settembru)
Lehen il-Malti (1948) - Ghadd 209-211 (Lulju-Settembru)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Lill-Wied tal-Lunzjata, Ghawdex.pdf41.51 kBAdobe PDFView/Open
Mid-djarju tieghi.pdf105.63 kBAdobe PDFView/Open
Jum il-mejtin.pdf111.55 kBAdobe PDFView/Open
Rebekka.pdf26.76 kBAdobe PDFView/Open
Il-pircissjoni.pdf28.75 kBAdobe PDFView/Open
Ghar Qawqla.pdf36.29 kBAdobe PDFView/Open
Zewg poeziji ta' Puxkin....pdf43.36 kBAdobe PDFView/Open
Qamar biss u kewkba.pdf72.16 kBAdobe PDFView/Open
Kelma wahda biss.pdf278.81 kBAdobe PDFView/Open
Il-gmiel.pdf54.35 kBAdobe PDFView/Open


Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.