Please use this identifier to cite or link to this item: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/41752
Title: Kliem mehud b'iehor fl-Evangelju
Authors: Jehuza, Ben
Keywords: Bible -- Translating -- Malta
Bible -- Language, style
Bible -- Examinations, questions, etc.
Issue Date: 1956
Publisher: Kummissarjat Tal-Qabar Ta' Kristu F'Malta
Citation: Jehuza, B. (1956). Kliem mehud b'iehor fl-Evangelju. Lehen l-Art Imqaddsa, 2(2), 49-50.
Abstract: Meta kont ghadni tifel, ma kontx naf x'inhu l-Evangelju. Kont nahseb li hu dik il-priedka twila, kelma tifhem u ghaxra le, Ii ddejjaq il-qalb u tghajji l-widnejn, li jaghmel il-kappillan fil-quddiesa tal-ewwel, fil-ghodu. Meta mbaghad kbirt ftit, u tghallimt naqra sewwa, fhimt li l-Evangelju kien l-istorja ewlenija, ta' x'ghamel u x'qal meta kien fid-dinja Sidna Gesu Kristu. Imma l-Evangelju qatt ma kien gie f'idejja, ghax dak iz-zmien ma kienx hawn qlib tieghu bil-Malti, ghajr ta' Ylikiel Vassall, li billi kienu harguh il-Protestanti,ma kienx jithalla jigri fl-idejn. Imbaghad kbirt aktar u dhalt il-Muzew ta' Dun Gorg. U hemm, billi kien hemm Bibbja bl-Ingliz, u jien bl-Ingliz kont tghallimt m'hux hazin, qrajt l-Evangelju l-ewwel darba.
URI: https://www.um.edu.mt/library/oar//handle/123456789/41752
Appears in Collections:Lehen l-Art Imqaddsa : Ghadd 02 : April-Gunju : 1956
Lehen l-Art Imqaddsa : Ghadd 02 : April-Gunju : 1956

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Kliem_mehud_b'iehor_fl-Evangelju_1956.pdf2.05 MBAdobe PDFView/Open


Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.