La fusione del ciclo carolingio con il ciclo bretone, riflessa nel poema cavalleresco Orlando furioso di Ludovico Ariosto

Abstract

La ragione per la quale ho scelto di trattare questo argomento nella mia tesi di laurea è perché mi affascina la possibilità di osservare ed analizzare un’opera letteraria da un angolo diverso dal solito; in questo caso mi concentrerò sulla struttura dell’opera. Ci si possono trovare varie ricerche e diversi studi che riguardano un’opera, ma sono meno quegli studi che si concentrano sulla sua struttura. La struttura dell’Orlando furioso è molto complessa perché ha le sue radici in due cicli diversi, il ciclo carolingio e il ciclo bretone. Nella mia ricerca intendo focalizzarmi sia su questi due cicli sia sull’impronta che questi lasciano sull’opera letteraria in questione.

Un autore che si concentra proprio sulla struttura di quest’opera è Sergio Zatti, in uno dei suoi libri più noti, Il «Furioso» fra epos e romanzo (1990). Intendo seguire le orme di Zatti e andare oltre, comparando le sue ricerche con quelle di altri autori che hanno anche loro studiato questo argomento. La fusione del ciclo carolingio con il ciclo bretone nell’opera di Ludovico Ariosto ha creato diverse perplessità fra i lettori del suo tempo poiché, come sostiene Zatti, la composizione finale nel poema cavalleresco è tutt’altro che pacifica. Perciò, oltre a spiegare le origini dei due cicli, intendo concentrarmi sul modo in cui questi cicli sono fusi in una sola opera e sul cambiamento che subisce l’opera a causa di questa fusione.