Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/113304| Title: | Vincenzo Maria Pellegrini’s Maltese translation of poetry by Federico García Lorca and Pablo Neruda deposited at the National Archives of Malta |
| Authors: | Said, Ivan |
| Keywords: | Pellegrini, Vincenzo Maria, 1911-1997 -- Criticism and interpretation Pellegrini, Vincenzo Maria, 1911-1997. Works. Selections Translators -- Malta -- Biography García Lorca, Federico, 1898-1936 -- Translations into Maltese Spanish poetry -- Translated into Maltese Spanish literature -- Translated into Maltese Neruda, Pablo, 1904-1973 -- Translations into Maltese Chilean poetry -- Translations into Maltese Chilean literature -- Translations into Maltese |
| Issue Date: | 2022 |
| Publisher: | Malta : National Archives together with Friends of the National Archives of Malta |
| Citation: | Said, I. (2022). Vincenzo Maria Pellegrini’s Maltese translation of poetry by Federico García Lorca and Pablo Neruda deposited at the National Archives of Malta. Arkivju, 13, 35-52 |
| Abstract: | In this article the author highlights Pellegrini’s translation of 98 poems by Lorca and six poems by Neruda, described by Maltese poet and seasoned Hispanist, Antoine Cassar, in a brief commentary towards the end of this article as “the fruit of a compromised yet noble metrical experiment.” |
| URI: | https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/113304 |
| Appears in Collections: | Melitensia Works - ERCL&LMlt |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Vincenzo_Maria_Pellegrini_s_Maltese_tran.pdf | 1.9 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.