Processo criminale di Grazio Agius per omicidio volontario

Abstract

Atto di accusa. la Nostara Signora Sovrana La Regina, versus Grazio Agius dell'età di sedici anni compiti nato nel Casal Asciack figlio di :Michele.

L'Avvocato della Corona in e per l'Isola di Malta e sµe Dipendenze in nome di Sua Maestà la Regina accusa il detto Grazio Agius di omicidio volontario.

Il quale delitto l'accusato commise, nel Distretto della Cottonera presso la Mina detta di St. Elena, il dì quattordici del mese di Gennaio dell'anno mille ottocento sessanta sei, avendo nel tempo e nel luogo suddetto, dolosamente e colla intenzione di mettere la vita di Rosario Cardona in manifesto pericolo e ai ucciderlo, inflitto a costui con uno trumento t"gliente e pungente, una ferita incisa, della estensione di . un pollice - sul zigoma siuistro, - un altra ferita sotto l'om bellico della lunghezza di cinque pollici, penetrante fino entro l' intestino digiuno, dalla quale ultima lesione seguì un versamento di materie Riero-sanguinolente, ed una infiammazione intestinale per cui il detto Rosario Cardona, il dì q1,1indici del mese suddetto, morì.

Quindi il detto Avvocato della Corona, in nome come sopra, chiede che si proce~a contro il detto accusato secondo la disposizione della Legge, e che lo stesso accusato attesa la sua età, maggiore di quattordici anni min.ore però di diciotto, sia condannato alla pena dei lavori forzati da cinqne a dodici anni, giusta le chsposizioni degli articoli 36 e 205 delle Leggi Criminali per l'Isola ùi Malta e sue Dipendenze, od a qualunque altra pena applicabile alla dichiarazione della reità dell'accusato medesimo. A. Dingli, Avv. della Corona. [Excerpt]