Dun Karm (Carmelo Psaila, 1871-1961) : problematica foscoliana e superamento cristiano

Abstract

Carmelo Psaila (1871-1961), alias Dun Karm (Don Carmelo), come e noto popolarmente e ufficialmente, e la figura di maggior spicco della letteratura maltese, e forse il punto di riferimento piu significativo di tutta la cultura cattolica ed europea di Malta. E un prete, povero e umile che raccoglie in se le dimensioni culturali piu determinanti dell'isola. Roconsciuto da tutti come il poeta nazionale ormai dagli anni Trenta, e diventato il rappresentante del legame tra fede e storia culturale. Fu del tutto consapevole della tradizione italiana di Malta: e lui, tra l'altro, l'autore dell'inno <<anonimo>>, tanto diffuso in Italia, T'adoriam Ostia Divina. Si inseri con grande impegno e abilita quale poeta in lingua italiana di stampo neoclassico, e quindi comincio gradatamente ad approdare con costanza verso la impostazione letteraria e spirituale del romanticismo, fino a che nel 1912, pur senza alcuna rottura dalla sua precedente esperienza, si dedico alla poesia in maltese.