Tifkiriet ta' Dr Antonio Cremona

Abstract

LIS-SUR Nin Cremona jien l-ewwelli ltqajt miegħu bħala isem biss, meta bdejt nitgħallem il-Malti l-Liċeo ftit snin qabel l-aħħar gwerra dinjija. Anqas biss ma kont tista' taħseb li ser titgħallem il-kitba bil-Malti jekk ma tifhernx sewwa l-Grammatika Maltija tiegħu u taħdem it-taħriġ li kien hemm fit-tarf ta' kull taqsima; u dan kemm għall-ewwel ktieb kif ukoll, meta qrobt lejn il-Matrikola, għat-tieni ktieb tal-grammatika tiegħu. F'kelma waħda is-Sur Nin mill-ewwel ħa quddiemi u f'moħħi t-tifsila tal-grammatiku Malti par excellence u ma għandix għax naħseb li ġenerazzjoni wara ġenerazzjoni ta' studenti Maltin minn dak iż-zmien sal-lum mhux bħali għamlu. Din il-fehma saħħaħtha meta aktar tard kelli għalfejn nistudja l-grammatika tal-Malti ta' Sutcliffe. [silta]