Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/146505| Title: | Pittosporum |
| Authors: | Galea, Luke Glück, Louise |
| Keywords: | American poetry -- Translations into Maltese Man-woman relationships -- Poetry Sex -- Poetry Identity (Psychology) -- Poetry Nature in literature |
| Issue Date: | 2022 |
| Publisher: | Għaqda tal-Malti (Universita’) |
| Citation: | Galea, L. & Glück, L. (2022). Pittosporum Leħen il-Malti, 41, 47-48. |
| Abstract: | Din hija traduzzjoni għall-Malti minn Luke Galea tal-poeżija magħrufa "Mock Orange" ta’ Louise Glück. Il-poeżija tixħet dawl fuq is-sentimenti ta’ stmerrija u telfien ta’ awtonomija fi ħdan l-intimità sesswali, fejn ir-riħa qawwija tal-pittosporum isservi bħala simbolu għall-qerq tan-natura u l-frustrazzjoni tal-unjoni umana. Permezz ta’ lingwaġġ dirett u emozzjonali, il-poeżija tesplora l-kunflitt bejn il-moħħ u l-ġisem. |
| URI: | https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/146505 |
| ISBN: | 9789918003594 |
| Appears in Collections: | Leħen il-Malti (2022) - Għadd 41 Leħen il-Malti (2022) - Għadd 41 |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Pittosporum.pdf | 72.39 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.