Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/149157| Title: | Silta mill-"Kummiedja Divina" ta' Dante Alighieri : il-ġrajja tal-konti Ugolino |
| Authors: | Ellul, Louis |
| Keywords: | Dante Alighieri, 1265-1321. Inferno Ugolino, della Gherardesca, conte di Donoratico, -1289--Poetry Italian poetry -- 14th century -- Translations into Maltese Hell in literature |
| Issue Date: | 1946 |
| Publisher: | Għaqda tal-Malti (Universita’) |
| Citation: | Ellul L. (1946). Silta mill-"Kummiedja Divina" ta' Dante Alighieri : il-ġrajja tal-konti Ugolino. Leħen il-Malti, 188-190,104-107. |
| Abstract: | Din il-kitba tippreżenta traduzzjoni bil-Malti magħmula minn Louis Ellul ta’ silta famuża mill-Kummiedja Divina (L-Infern: Kanti XXXII u XXXIII) ta’ Dante Alighieri. Wara introduzzjoni qasira li tistabbilixxi l-kuntest fejn Dante u l-gwida tiegħu Virgilju jinsabu fid-disa’ ċirku tal-Infern, il-poeżija tiffoka fuq il-ġrajja traġika tal-Konti Ugolino della Gherardesca. Ugolino jiddeskrivi kif kien maqful f’torri f’Pisa flimkien ma’ wliedu minħabba l-qerq tal-Arċisqof Ruggieri, u jiddettalja l-mewt krudili u bil-spieda tagħhom kollha bil-ġuh. Is-silta tagħlaq b’kundanna iebsa kontra l-belt ta’ Pisa għall-moħqrija li wettqet ma’ wlied il-konti li kienu bla ħtija. |
| URI: | https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/149157 |
| Appears in Collections: | Leħen il-Malti (1946) - Għadd 188-190 (Ottubru-Diċembru) Leħen il-Malti (1946) - Għadd 188-190 (Ottubru-Diċembru) |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Silta_mill_Kummiedja_Divina_ta_Dante_Alighieri.pdf | 147.18 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.