Please use this identifier to cite or link to this item: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/51753
Title: "Tabib, fejjaq lilek innifsek" (Luqa 4: 23) il-medicina fil-Bibbja
Authors: Buttigieg, Charles
Keywords: Medicine in the Bible
Jesus Christ -- Miracles
Diseases -- Religious aspects -- Christianity
Issue Date: 2017
Publisher: Kummissarjat Tal-Qabar Ta' Kristu F'Malta
Citation: Buttigieg, C. (2017). "Tabib, fejjaq lilek innifsek" (Luqa 4: 23) il-medicina fil-Bibbja. Lehen l-Art Imqaddsa, 38(195), 13-15.
Abstract: Fl-Antik Testment naraw l-esperjenza tal-mard speċjalment tal-lebbra, ġuħ, persekuzzjoni u tat-tbatija (ara 2 Re 4:8-37 u Gob 2:3). Il-Lhud kienu jorbtu t-tbatija mad-dnub u mal-persekuzzjoni kif insibu f ’Ġer 20:2. Kienu jemmnu li Alla jista’ jgħaddi lill-bniedem mill-prova tat-tbatija kif naraw f ’Ġer 29:12. Kienu konxji wkoll li t-tbatija hi konsegwenza tal-ħażen tax-xitan kif naraw f ’Ġob 4:4-6). Il-bniedem marid, bl-Ebrajk holeh, kien jitlob l-ewwel nett lil Alla għall-fejqan, bl-Ebrajk rapa, tiegħu sabiex jeħilsu mill-mard holi. Fl- Akkadiku għandna l-kelma marsu u bl-Għarbi għandna l-kelma marid bħal fil-Malti. Il-mard kien ikun marbut mal-qalb, mal-moħħ, mal-għadam, mal-għajnejn, mal-widnejn, mal-imnieħer, mal-griżmejn, mas-snien, mal-ġilda, mad-demm, mal-fwied, mal-kliewi, mal-istonku, l-imsaren, mal-għeja u mat-twelid tat-tfal għall-ommijiet. Ħafna drabi il-mard tal-moħħ u tan-nervi kien assoċjat mal-possessjoni dijabolika. Mard komuni bħal uġigħ tar-ras, influwenzi u uġigħ fl-istonku ma tantx huma jissemmew direttament fil-Bibbja.
URI: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/51753
Appears in Collections:Lehen l-Art Imqaddsa : Numru 195 : Jannar-Marzu : 2017

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Tabib_fejjaq_lilek_innifsek_(Luqa 4_23)_il-medicina_fil-Bibbja_2017.pdf272.82 kBAdobe PDFView/Open


Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.