Please use this identifier to cite or link to this item: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/58319
Title: Il-konverzjoni fil-Bibbja
Authors: Buttigieg, Charles
Keywords: Conversion -- Christianity
Bible. Old Testament -- Criticism, interpretation, etc.
Bible. New Testament -- Criticism, interpretation, etc.
Bible. New Testament -- Relation to the Old Testament
Issue Date: 2010
Publisher: Kummissarjat Tal-Qabar Ta' Kristu F'Malta
Citation: Buttigieg, C. (2010). Il-konverzjoni fil-Bibbja. Lehen l-Art Imqaddsa, 31(168), 35-41.
Abstract: Gesù beda l-missjoni tieghu b’sejha ghall-konverzjoni: “Indmu u emmnu fil-Bxara t-Tajba” (Mk 1:15). Il-kelma Lhudija ghal ‘konverzjoni’ hija ‘xuv’, li tfisser ‘terga’ lura’, ‘iddur’, iddur lejn l-origini, mela ddur lejn Alla. Il-kelma Griega ‘metanoia’ hi iktar profonda u tfisser ‘bidla fil-hsieb’ (meta - bidla, noeo - hsieb) bidla fil-mentalità, bidla fil-mohh, bidla fir-ruh. Fl-Atti tal-Appostli 9:35; 11:21; 15:3 ghandna kelma Griega ohra, ‘epistropho’ li tfisser bidla fil-kondotta tal-hajja: “In-nies kollha li kienu joqoghdu f’Lidda u f’Saron rawh u daru (epestrepsan) lejn il-Mulej” (9:35). Il-konverzjoni hija fuq kollox sejha sabiex dejjem nimmaturaw fil-fidi u niggeddu fi Kristu.
URI: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/58319
Appears in Collections:Lehen l-Art Imqaddsa : Numru 168 : April-Gunju : 2010

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Il-konverzjoni_fil-Bibbja_2010.pdf364.01 kBAdobe PDFView/Open


Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.