Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/144757| Title: | It-tnax-il lejl (Theatre programme) |
| Other Titles: | Twelfth night |
| Authors: | Manoel Theatre (Valletta, Malta) Talenti (Theater company) |
| Authors: | Shakespeare, William Palma, Alfred Micallef, Mario |
| Keywords: | Manoel Theatre (Valletta, Malta) Talenti (Theater company) Theater programs -- Malta -- 21st century Shakespeare, William, 1564-1616. Twelfth night -- Translations into Maltese Shakespeare, William, 1564-1616. Twelfth night -- Adaptations Palma, Alfred, 1939- . Tnax-il lejl Micallef, Mario, 1947- . Tnax-il lejl |
| Issue Date: | 2004-01 |
| Citation: | Micallef, M. (Director). (2004, January). It-tnax-il lejl by William Shakespeare, [Programme]. Manoel Theatre, Valletta. |
| Abstract: | Manoel Theatre and Talenti present the programme for the 2-act comedy "It-Tnax-il Lejl", translated into Maltese from William Shakespeare's "Twelfth Night" by Alfred Palma, and directed by Mario Micallef. The performance was held on the 24th and the 25th of January, 2004, at the Manoel Theatre, in Valletta. |
| Description: | Two copies of programme included, one with casts'/crews' signatures, and the other without. Both programmes include director's note written by director Mario Micallef, synopsis of the play, list of cast, list of crew from Talenti, list of crew from Manoel Theatre, essay on translator Alfred Palma, list of Talenti's productions presented in the Manoel Theatre from 1988-2003 including their directors and months and years displayed, list of Talenti's productions presented in collaboration with the Department of Culture including their directors and months and years displayed, list of plays by William Shakespeare which were translated by Alfred Palma including their genre and year translated, list of additional plays translated from 2000 onwards, and note of acknowledgement from Talenti to HSBC Bank. Programme is given no. 2148 in archival records. Retrieved from the Manoel theatre records. |
| URI: | https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/144757 |
| Appears in Collections: | Season 2003/04 Programmes - SchPATMP |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| (2004) It-Tnax-il Lejl Programme v1 (2148).pdf | With casts'/crews' signatures | 5.55 MB | Adobe PDF | View/Open |
| (2004) It-Tnax-il Lejl Programme v2 (2148).pdf | Without casts'/crews' signatures | 5.35 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.